WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013054023) DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR REGULATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/054023    International Application No.:    PCT/FR2012/052271
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 08.10.2012
IPC:
H02K 11/04 (2006.01), H02K 19/36 (2006.01)
Applicants: VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR [FR/FR]; 2 rue André Boulle F-94046 Creteil Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
TISSERAND, Pierre [FR/FR]; (FR) (US only).
PORTE, Christophe [FR/FR]; (FR) (US only)
Inventors: TISSERAND, Pierre; (FR).
PORTE, Christophe; (FR)
Agent: MARTIN, Joaquim; Valeo Equipements Electriques Moteur 2 rue André Boulle F-94046 Creteil Cedex (FR)
Priority Data:
1159200 12.10.2011 FR
Title (EN) DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR REGULATOR
(FR) DISPOSITIF POUR REGULATEUR D'UN ALTERNATEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a device (100) for a motor vehicle alternator regulator comprising a plastic brush-holding support plate (10). According to the invention, the device comprises a circuit board (20) that forms the electric circuit of said regulator, this circuit board (20) being secured to the brush-holder support plate (10) and comprising an opening (23) to accept an integrated circuit (60) connected to the circuit board (20) by electrical connections. Typically, this circuit board is a printed circuit board or "PCB".
(FR)La présente invention concerne un dispositif (100) pour régulateur d'un alternateur de véhicule automobile comportant une plaque support porte- balais (10) en matière plastique. Conformément à l'invention, le dispositif comporte une carte de circuit (20) formant le circuit électrique dudit régulateur, cette carte de circuit (20) étant solidarisée sur la plaque support porte-balais (10) et comportant une ouverture (23) pour recevoir un circuit intégré (60) relié à la carte de circuit (20) par liaisons électriques. Typiquement, cette carte de circuit est une carte de circuit imprimé ou carte PCB (pour « Printed Circuit Board » en langue anglaise).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)