WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053832) APPARATUS AND METHOD FOR LASER CUTTING WITH A LASER IMPLEMENTING GAS PULSES, THE FREQUENCY OR PRESSURE OF WHICH IS CONTROLLED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053832    International Application No.:    PCT/EP2012/070169
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 11.10.2012
IPC:
B23K 26/03 (2006.01), B23K 26/14 (2006.01), B23K 26/38 (2006.01), B23K 26/40 (2006.01)
Applicants: COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES [FR/FR]; 25 rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" F-75015 Paris (FR)
Inventors: ALFILLE, Jean-Pascal; (FR)
Agent: ILGART, Jean-Christophe; Brevalex 95 rue d'Amsterdam F-75378 Paris Cedex 8 (FR)
Priority Data:
1159277 13.10.2011 FR
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR LASER CUTTING WITH A LASER IMPLEMENTING GAS PULSES, THE FREQUENCY OR PRESSURE OF WHICH IS CONTROLLED
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE DECOUPE AU LASER A IMPULSIONS DE GAZ ASSERVIES EN FREQUENCE OU EN PRESSION
Abstract: front page image
(EN)According to the invention, the head (9) of a laser cutting apparatus (4) includes a gas supply that supplies gas via a device, such as a dispenser having a rotary barrel that cuts off the blast flow, which produces a better removal of the liquid slag melted by the beam of the laser (16, 18) from the plate to be cut (19). A measurement (36) of the backscattered light is carried out in order to verify the proper quality of the cut, the measured quantity being smaller if the cut actually extends through the plate (19), and the frequency or the pressure of the blast pulses is adjusted by a control device (39) in order to keep the measurement at a minimum by optimizing the slag removal conditions.
(FR)La tête (9) de l'appareil de découpe (4) au laser comprend une alimentation en gaz par l'intermédiaire d'un dispositif tel qu'un distributeur à barillet tournant qui hache le débit de soufflage, ce qui produit une meilleure évacuation des scories liquides fondues par le faisceau du laser (16, 18) hors de la plaque à découper (19). Une mesure (36) de lumière rétrodiffusée est faite afin de vérifier la bonne qualité de la découpe, la quantité mesurée étant plus petite si la découpe traverse réellement la plaque (19), et la fréquence ou la pression des impulsions de soufflage est ajustée par un dispositif d'asservissement (39) pour maintenir la mesure à un minimum en optimisant les conditions d'évacuation des scories.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)