WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053778) METHOD FOR CONTROLLED OPERATION OF A BIOTECHNOLOGICAL APPARATUS AND BIOREACTOR SYSTEMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053778    International Application No.:    PCT/EP2012/070094
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 10.10.2012
IPC:
C12M 1/34 (2006.01), H02J 3/14 (2006.01)
Applicants: DASGIP INFORMATION AND PROCESS TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Rudolf-Schulten-Str. 5 52428 Jülich (DE)
Inventors: ARNOLD, Matthias; (DE).
ERTEL, Guido; (DE).
SELZER, Sebastian; (DE)
Agent: EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Johannes-Brahms-Platz 1 20355 Hamburg (DE)
Priority Data:
10 2011 054 363.5 10.10.2011 DE
10 2011 054 365.1 10.10.2011 DE
Title (EN) METHOD FOR CONTROLLED OPERATION OF A BIOTECHNOLOGICAL APPARATUS AND BIOREACTOR SYSTEMS
(FR) PROCEDE D'EXPLOITATION CONTROLEE D'UN APPAREIL BIOTECHNOLOGIQUE ET DE SYSTEMES BIOREACTEURS
Abstract: front page image
(EN)A method for controlling electrical power consumption for a first group of functional which can be used for operational management during operation of the bioreactor components during operation comprises, inter alia, adjusting a present power control signal for one or more of the functional components from the first group in order to optimise power consumption, when a comparison shows for the first group of functional components that the currently required total electrical power consumption is greater than a predefined total electrical power consumption, such that, for the first group of functional components, an adjusted total electrical power consumption is not greater than the predefined total electrical power consumption. A biotechnological apparatus comprises a bioreactor, a reactor vessel formed in the bioreactor and having a cultivation chamber, and a temperature control device provided with a heat pump and configured to control the temperature of the cultivation chamber.
(FR)L'invention concerne un procédé de gestion de la consommation électrique d'un premier groupe de composants fonctionnels pouvant être utilisé pour la gestion opérationnelle, pendant le fonctionnement des composants du bioréacteur. Ce procédé comprend, entre autres, le réglage d'un signal de contrôle de puissance présent d'un ou plusieurs des composants fonctionnels du premier groupe pour optimiser la consommation électrique, quand une comparaison montre que pour le premier groupe de composants fonctionnels la consommation électrique totale courante nécessaire est plus élevée que celle qui a été prédéfinie, de manière à ce que la consommation électrique totale ajustée du premier groupe de composants fonctionnels ne soit pas supérieure à la consommation prédéfinie. Un appareil biotechnologique comprend un bioréacteur, une cuve de réaction formée dans le bioréacteur et comprenant une chambre de culture et un dispositif de régulation thermique muni d'une pompe à chaleur et configuré pour réguler la température de la chambre de culture.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)