WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053773) MEASURING APPARATUS FOR CHECKING THE APPROACH PATH INDICATOR FOR THE LANDING OF AN AIRPLANE, AND CORRESPONDING CHECKING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053773    International Application No.:    PCT/EP2012/070080
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 10.10.2012
IPC:
G01C 9/06 (2006.01), G05D 1/06 (2006.01)
Applicants: FB TECHNOLOGY [FR/FR]; 8/10 rue du Bois Sauvage F-91000 Evry (FR) (For All Designated States Except US).
LE CAM, Lionel [FR/FR]; (FR) (US only).
MORANCAY, Basile [FR/FR]; (FR) (US only).
IRAQUI-HOUSSAINI, Amine [FR/FR]; (FR) (US only).
LONGY, Jean-Etienne [FR/FR]; (FR) (US only)
Inventors: LE CAM, Lionel; (FR).
MORANCAY, Basile; (FR).
IRAQUI-HOUSSAINI, Amine; (FR).
LONGY, Jean-Etienne; (FR)
Agent: BOUAN, Louis-Paterne; 90333 Technopôle Atalante 16B rue de Jouanet F-35703 Rennes Cedex 7 (FR)
Priority Data:
1159139 10.10.2011 FR
Title (EN) MEASURING APPARATUS FOR CHECKING THE APPROACH PATH INDICATOR FOR THE LANDING OF AN AIRPLANE, AND CORRESPONDING CHECKING DEVICE
(FR) EQUIPEMENT DE MESURE POUR LE CONTRÔLE D'UN INDICATEUR DE TRAJECTOIRE D'APPROCHE POUR L'ATTERRISSAGE D'UN AVION, ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a mobile apparatus for measuring the characteristics of a light beam emitted by a lamp, comprising at least two differently-colored angular portions, wherein said apparatus includes a bracket for changing the position of a measuring assembly, said measuring assembly including a single directable camera provided with a zoom capable of assuming at least a first low-magnification position for providing reduced magnification and a wide angle of field in order to detect the position of the lamp so as to precisely direct the camera in the direction thereof, and a second high-magnification position in order to obtain an image of the lamp so as to analyze the characteristics of a light beam emitted by a lamp.
(FR)L'invention concerne un équipement mobile de mesure des caractéristiques d'un faisceau lumineux émis par un feu, présentant au moins deux portions angulaires de couleurs différentes, ledit équipement comprenant un support permettant de faire varier la position d'un ensemble de mesure, ledit ensemble de mesure comprenant une unique caméra orientable, équipée d'un zoom pouvant prendre au moins une première position de faible grossissement, offrant un faible grossissement et un grand angle de champs, permettant de détecter la position du feu pour orienter précisément la caméra dans sa direction; et une seconde position de fort grossissement, permettant de réaliser une image du feu permettant d'analyser les caractéristiques d'un faisceau lumineux émis par un feu.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)