WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053709) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING PREDETERMINED ZONES IN A MONITORED AREA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053709    International Application No.:    PCT/EP2012/069967
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 09.10.2012
IPC:
G08G 1/16 (2006.01), G08G 5/06 (2006.01), G08G 5/04 (2006.01), G07B 15/02 (2011.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventors: EHLING, Stephan; (DE).
BÄSE, Gero; (DE).
MAHNKOPF, Ralf; (DE)
Priority Data:
10 2011 084 558.5 14.10.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG VON VORGEGEBENEN ZONEN EINES ÜBERWACHUNGSBEREICHES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING PREDETERMINED ZONES IN A MONITORED AREA
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE ZONES DÉTERMINÉES D'UN SECTEUR DE SURVEILLANCE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Überwachung von vorgegebenen Zonen eines Überwachungsbereiches. Dabei werden eine oder mehrere Verweildauern vorgegeben und einer oder mehreren der vorgegebenen Zonen zugeordnet. Das Einfahren eines zu überwachenden Fahrzeugs in eine der vorgegebenen Zonen wird anhand von Positionsdaten des zu überwachenden Fahrzeugs registriert. Anschließend wird die Verweildauer des in die Zone eingefahrene Fahrzeugs in dieser Zone anhand von Positionsdaten des zu überwachenden Fahrzeugs überprüft.
(EN)The invention relates to a method and a device for the monitoring of predetermined zones in a monitored area. In the method, one or more times of presence are predetermined and assigned to one or more of the predetermined zones. The entry of a vehicle to be monitored into one of the predetermined zones is registered on the basis of position data of the vehicle to be monitored. Then the time of presence of the vehicle that has entered the zone in said zone is checked on the basis of position data of the vehicle to be monitored.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la surveillance de zones déterminées d'un secteur de surveillance. A cet effet, on définit au moins un temps de séjour et on associe au moins une des zones déterminées. L'entrée d'un véhicule à surveiller dans une des zones déterminées, est enregistrée à l'appui des données de position dudit véhicule à surveiller. Finalement, le temps de séjour du véhicule entré dans ladite zone est vérifié à l'appui des données de position du véhicule à surveiller.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)