WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053546) ROLLER LINE FOR A CONTINUOUS CASTING INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A ROLLER LINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053546    International Application No.:    PCT/EP2012/067161
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 04.09.2012
Chapter 2 Demand Filed:    15.03.2013    
IPC:
B22D 11/128 (2006.01)
Applicants: SMS SIEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Straße 4 40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
STAVENOW, Axel [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOVESTÄDT, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STAVENOW, Axel; (DE).
HOVESTÄDT, Erich; (DE)
Agent: KLÜPPEL, Walter; Hammerstr. 2 57072 Siegen (DE)
Priority Data:
10 2011 084 231.4 10.10.2011 DE
Title (DE) ROLLENLINIE FÜR EINE STRANGGIESSANLAGE SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER ROLLENLINIE
(EN) ROLLER LINE FOR A CONTINUOUS CASTING INSTALLATION AND METHOD FOR OPERATING A ROLLER LINE
(FR) PISTE À ROULEAUX POUR UNE INSTALLATION DE COULÉE CONTINUE AINSI QUE PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE PISTE À ROULEAUX
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rollenlinie (1) für eine Stranggießanlage, mit mindestens einem eine Rollenoberfläche (40) aufweisenden Rollenkörper (4, 42) zur Ausbildung einer Stützlänge der Rollenlinie, wobei der Rollenkörper eine Innenkühlung (5, 50, 52, 54, 56) zur Kühlung der Rollenoberfläche (40) aufweist, wobei die Innenkühlung mindestens zwei Bereiche (b1, b2, b3) unterschiedlicher Kühlleistung über die Stützlänge hinweg aufweist.
(EN)The present invention relates to a roller line (1) for a continuous casting installation, comprising at least one roller body (4, 42), which has a roller surface (40) and is intended for forming a supporting length of the roller line, wherein the roller body has internal cooling (5, 50, 52, 54, 56) for cooling the roller surface (40), the internal cooling having at least two regions (b1, b2, b3) of different cooling output over the supporting length.
(FR)La présente invention concerne une piste à rouleaux (1) pour une installation de coulée continue, comprenant au moins un corps de rouleau (4, 42) qui présente une surface supérieure (40) de rouleau servant à former une longueur de support de la piste à rouleaux. Le corps de rouleau comporte un refroidissement interne (5, 50, 52, 54, 56) servant à refroidir la surface supérieure (40) du rouleau, le refroidissement interne comprenant au moins deux zones (b1, b2, b3) ayant des puissances de refroidissement différentes sur la longueur de support.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)