WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053542) HAMMER DRILL BIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053542    International Application No.:    PCT/EP2012/067003
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 31.08.2012
IPC:
B23B 51/04 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
DUSCHA, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DUSCHA, Helmut; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2011 090 063.2 29.12.2011 DE
10 2011 084 440.6 13.10.2011 DE
Title (DE) HAMMERBOHRKRONE
(EN) HAMMER DRILL BIT
(FR) COURONNE DE FORAGE À PERCUSSION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hammerbohrkrone (1) für drehschlagendes Bohren von Stahlbeton oder anderen armierten Materialien oder Gesteinsmaterialien, welche einen Einspannschaft (2), eine Bohrhülse (3) mit einem Bohrhülsenboden (4) und einem Bohrhülsenmantel (5) und wenigstens zwei Zähne (6; 6a - 6c) umfasst, wobei die Zähne (6; 6a - 6c) an einer kreisringförmigen Stirnseite (11) des Bohrhülsenmantels (5) angeordnet sind, wobei jeder Zahn (6; 6a - 6c) in Vorschubrichtung (x) über die Stirnseite (11) des Bohrhülsenmantels (5) vorsteht, wobei bei einem im Bezug auf die Vorschubrichtung (x) radial verlaufenden Schnitt durch den Bohrhülsenmantel (5) ein erster Schnittpunkt mit einer ersten Übergangskante (55) gebildet wird, wobei die erste Übergangskante (55) zwischen einer die kreisringförmige Stirnseite (11) bildenden Stirnfläche (14) und einer inneren Mantelfläche des Bohrhülsenmantels (5) ausgebildet ist, wobei ein zweiter Schnittpunkt mit einer zweiten Übergangskante (56) gebildet wird und wobei die zweite Übergangskante (56) zwischen der Stirnfläche (14) und einer äußeren Mantelfläche (41) des Bohrhülsenmantels (5) ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a hammer drill bit (1) for percussion drills of reinforced concrete or other reinforced materials or stone materials, comprising a clamping shank (2), a drilling sleeve (3) having a drill sleeve base (4) and a drill sleeve cover (5) and at least two teeth (6; 6a - 6c), whereby the teeth (6; 6a - 6c) are arranged on a circular front side (11) of the drill sleeve cover (5), each tooth (6; 6a - 6c) protruding with respect to the front side (11) of the drill sleeve cover (5) in the advancing direction (x). A section which radially extends through the drill sleeve cover (5) in relation to the advancing direction (x) forms a first intersection point with a first transition edge (55), said first transition edge (55) being formed between a front surface (14) forming the circular-shaped front side (11) and an inner surface of the drill cover sleeve (5), whereby a second point of intersection with a second transition edge (56) is formed, said second transition edge (56) being formed between the front surface (14) and an outer surface (41) of the drill sleeve cover (5).
(FR)L'invention concerne une couronne de forage à percussion (1) pour le forage rotopercutant de béton armé ou d'autres matériaux armés ou pierreux, comprenant une tige de serrage (2), un canon de perçage (3) pourvu d'un fond de canon de perçage (4) et d'un corps de canon de perçage (5), ainsi qu'au moins deux dents (6 ; 6a - 6c), les dents (6 ; 6a - 6c) étant situées sur une face frontale (11) annulaire du corps de canon de perçage (5), et chaque dent (6 ; 6a, 6c) faisant saillie par rapport à la face frontale (11) du corps de canon de perçage (5) dans le sens d'avance (x). Une coupe s'étendant radialement à travers le corps du canon de perçage (5) par rapport au sens d'avance (x) crée un premier point d'intersection avec un premier bord de transition (55), ce premier bord de transition (55) étant formé entre une surface frontale (14) formant la face frontale (11) annulaire et une surface intérieure du corps du canon de perçage (5). Un deuxième point d'intersection avec un deuxième bord de transition (56) est créé, ce deuxième bord de transition (56) étant formé entre la surface frontale (14) et une surface extérieure (41) du corps du canon de perçage (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)