WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013053475) SANDWICH ELEMENT WITH DIFFERENT CORE PROPERTIES IN DIFFERENT REGIONS, AND METHOD FOR PRODUCING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/053475    International Application No.:    PCT/EP2012/004258
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 11.10.2012
IPC:
B29C 44/22 (2006.01), E04C 2/292 (2006.01), E04C 2/296 (2006.01), B32B 37/24 (2006.01), B32B 5/14 (2006.01), B32B 5/18 (2006.01), B32B 38/00 (2006.01)
Applicants: INGENIEURBÜRO URBANEK, PFANKUCHE UND PARTNER [DE/DE]; Coubertin-Str. 1 48301 Nottuln (DE)
Inventors: PFANKUCHE, Heinz G.; (DE).
URBANEK, Dirk H.; (DE)
Agent: HABBEL, Lutz; Habbel & Habbel Am Kanonengraben 11 48151 Münster (DE)
Priority Data:
10 2011 116 479.4 11.10.2011 DE
Title (DE) SANDWICH-ELEMENT MIT BEREICHSWEISE UNTERSCHIEDLICHEN KERNEIGENSCHAFTEN, SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) SANDWICH ELEMENT WITH DIFFERENT CORE PROPERTIES IN DIFFERENT REGIONS, AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) ÉLÉMENT SANDWICH DONT L'ÂME PRÉSENTE DES PROPRIÉTÉS DIFFÉRENTES SELON LES ENDROITS, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DUDIT ÉLÉMENT
Abstract: front page image
(DE)Bei einer als Sandwichelement aufgebauten Verbundplatte (1), mit zwei äußeren Deckschichten (2) und mit einem zwischen den beiden Deckschichten (2) angeordneten Kern (3), wobei der Kern (3) einen Schaumwerkstoff oder mineralische Fasern enthält und Hohlräume aufweist, schlägt die Erfindung vor, dass über die Länge und / oder die Breite der Verbundplatte (1) der Kern (3) unterschiedliche Eigenschaften aufweist, derart, dass die Verbundplatte (1) bereichsweise unterschiedlich mechanisch belastbar ist hinsichtlich einer Schub-, Druck- oder Biegebeanspruchung. Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung eines solchen Sandwichelements sieht vor, dass die beiden äußeren Deckschichten (2) als jeweils endloses Band von jeweils einer Materialrolle abgezogen werden und im Abstand parallel zueinander in einer so genannten Produktionsrichtung bewegt werden, und zwischen die beiden sich bewegenden Deckschichten (2) das Kernmaterial (3) eingebracht wird, und mit den beiden Deckschichten (2) verklebt wird, und die Menge und / oder die Zusammensetzung des Kernmaterials (3) derart verändert wird, dass in vorbestimmten Zonen das Kernmaterial (3) in Längs- oder Querrichtung unterschiedlich mechanisch belastbar ausgestaltet wird hinsichtlich einer Schub-, Druck- oder Biegebeanspruchung.
(EN)The invention relates to a composite plate (1) which is constructed as a sandwich element, comprising two outer covering layers (2) and comprising a core (3) arranged between the two covering layers (2), said core (3) containing a foam material or mineral fibers and having cavities. According to the invention, the core (3) has different properties along the length and/or the width of the composite plate (1) such that the composite plate (1) can be mechanically loaded in a different manner in different regions with respect to a shearing, compressive, or bending stress. In a method according to the invention for producing such a sandwich element, the two outer covering layers (2) are each drawn as a continuous strip by a respective material roller and are moved parallel to one another at a distance from one another in a production direction, and the core material (3) is introduced between the two moving covering layers (2) and adhered to the two covering layers (2). The quantity and/or the composition of the core material (3) is changed such that the core material (3) is designed to be mechanically loadable in the longitudinal or transverse direction in a different manner in specified zones with respect to a shearing, compressive, or bending stress.
(FR)L'invention concerne un panneau composite (1) réalisé sous la forme d'un élément sandwich, comprenant deux couches de recouvrement extérieures (2) et une âme (3) agencée entre les deux couches de recouvrement (2). L'âme (2) contient un matériau alvéolaire ou des fibres minérales et comporte des vides. Selon l'invention, l'âme (3) présente sur la longueur et/ou la largeur du panneau composite (1) des propriétés différentes selon les endroits, de sorte que le panneau composite (1) peut supporter des charges mécaniques différentes selon les endroits en termes de contrainte de poussée, de pression ou de flexion. L'invention concerne également un procédé de production d'un tel élément sandwich, selon lequel les deux couches de recouvrement extérieures (2) sont chacune extraites d'un rouleau de matériau chacune sous la forme d'une bande continue et sont déplacées parallèlement et à distance l'une de l'autre dans une direction de production, et le matériau de l'âme (3) est introduit entre les deux couches de recouvrement (2) en mouvement et est collé aux deux couches de recouvrement (2), la quantité et/ou la composition du matériau de l'âme (3) variant de telle manière que le matériau de l'âme (3) est configuré pour supporter dans des zones prédéterminées des charges mécaniques différentes en direction longitudinale ou transversale en termes de contrainte de poussée, de pression ou de flexion.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)