WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050963) MODULAR SYSTEM FOR A SUB -CEILING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050963    International Application No.:    PCT/IB2012/055336
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 04.10.2012
IPC:
E04B 9/24 (2006.01), E04B 9/26 (2006.01), E04B 9/00 (2006.01), E04B 9/06 (2006.01)
Applicants: GEMINO S.R.L. [IT/IT]; Via Vergerio, 17 I-35126 Padova (PD) (IT)
Inventors: GRANDI, Ruggero; (IT)
Agent: MAROSCIA, Antonio; Maroscia & Associati S.r.l. Contrà Porti, 21 I-36100 Vicenza (IT)
Priority Data:
VI2011A000268 05.10.2011 IT
Title (EN) MODULAR SYSTEM FOR A SUB -CEILING
(FR) SYSTÈME MODULAIRE POUR SOUS-PLAFOND
Abstract: front page image
(EN)A modular system for a sub-ceiling composed of a plurality of substantially horizontal side-by-side panels (P, P'), comprises a plurality of beams (2, 2'), which are designed to be secured to a floor in substantially horizontal positions, each beam (2, 2') having a substantially U-shaped cross section, with a pair of substantially vertical side walls (4, 4'), and a plurality of interface members (5, 5'; 6, 6') which are designed to be coupled to said side walls (4, 4') for securing respective sub-ceiling panels (P, P') to each of the beams (2, 2'). The interface members (5, 5'; 6, 6') have quick connection means (7, 7'; 8, 8') for snap connection with no universal connection members to the outer side surfaces (9, 9') of the substantially vertical side walls (4, 4'). Each beam (2, 2') has at least one pair of lateral connecting members (15, 15') outwardly projecting and each firmly associated with a respective substantially vertical lateral wall (4, 4').
(FR)L'invention porte sur un système modulaire pour un sous-plafond, lequel système est constitué par une pluralité de panneaux côte à côte sensiblement horizontaux (P, P'), et comprend une pluralité de poutres (2, 2'), qui sont conçues pour être fixées à un plancher dans des positions sensiblement horizontales, chaque poutre (2, 2') ayant une section transversale sensiblement en forme de U, avec une paire de parois latérales sensiblement verticales (4, 4'), et une pluralité d'éléments d'interface (5, 5' ; 6, 6') qui sont conçus pour être couplés auxdites parois latérales (4, 4') pour fixer des panneaux sous-plafond respectifs (P, P') à chacune des poutres (2, 2'). Les éléments d'interface (5, 5' ; 6, 6') ont des moyens de raccord rapides (7, 7' ; 8, 8') pour un raccord par encliquetage avec des éléments de liaison non universels sur les surfaces latérales externes (9, 9') des parois latérales sensiblement verticales (4, 4'). Chaque poutre (2, 2') a au moins une paire d'éléments de liaison latéraux (15, 15') faisant saillie vers l'extérieur et associés chacun fermement à une paroi latérale sensiblement verticale respective (4, 4').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)