WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050824) DRIVE UNIT FOR MOVING LOADS AND PEOPLE, AND DEVICES FOR MOVING PEOPLE AND LOADS COMPRISING SUCH DRIVE UNITS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050824    International Application No.:    PCT/IB2012/000736
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 12.04.2012
IPC:
B66B 11/04 (2006.01)
Applicants: BECKER, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SHS VERMARKTUNG UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT) & CO. KG [DE/DE]; HRA 40623 Sabatierstrasse 10 54332 Wasserliesch (DE) (For All Designated States Except US)
Inventors: BECKER, Horst; (DE)
Priority Data:
202011005664.3 28.04.2011 DE
102011102199.3 19.05.2011 DE
202011108577.9 03.12.2011 DE
Title (DE) ANTRIEBSEINHEIT ZUM BEWEGEN VON LASTEN UND PERSONEN SOWIE VERRICHTUNGEN ZUM BEWEGEN VON PERSONEN UND LASTEN MIT DERARTIGEN ANTRIEBSEINHEITEN
(EN) DRIVE UNIT FOR MOVING LOADS AND PEOPLE, AND DEVICES FOR MOVING PEOPLE AND LOADS COMPRISING SUCH DRIVE UNITS
(FR) UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT POUR DÉPLACER DES CHARGES ET DES PERSONNES, ET DISPOSITIFS POUR DÉPLACER DES PERSONNES ET DES CHARGES AU MOYEN D'UNITÉS D'ENTRAÎNEMENT DE CE TYPE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Antriebseinheit beschrieben, die eine Motor (6) angetriebene Spindel (5), Rollen (2,3) und Seile (11) umfasst, die ein günstiges Übersetzungsverhältnis aufweist, nämlich von N : 1, wobei N = 4 + n ist und n eine ganze Zahl von -2 bis 8 einschließlich 0 ist, und die zum Bewegen von Lasten und Personen dient. Sie ist hervorragend für Aufzüge geeignet, ist Platz sparend, umweltfreundlich, wartungsarm und sparsam im Energieverbrauch und kann sowohl beim Bau neuer Aufzuge als auch beim Umbau älterer Anlagen eingesetzt werden. Sie erlaubt sicheres Betreiben der Anlage und den Transport von Personen und Lasten mit hohen Geschwindigkeiten. Sie kann z.B. am unteren oder oberen Ende eines Schachtes eingebaut werden, aber auch außerhalb des Schachtes. Sie kann zum Bewegen in vertikaler, horizontaler als auch in schräger Richtung verwendet werden und mit einem Gegengewicht versehen werden.
(EN)The invention relates to a drive unit which comprises a motor (6)-driven spindle (5), rollers (2, 3), and cables (11), and which has a favourable transmission ratio, specifically N:1 in which N = 4 + n, and n is an integer between -2 and 8 including 0. Said unit is used to move loads and people, is particularly suitable for lifts, is space-saving, environmentally friendly, low-maintenance, economical in terms of energy consumption, and can be used both in the construction of new lifts and in the renovation of older installations. It allows the installation to be operated securely, and people and loads to be transported at high speeds. It can, for example, be installed at the lower or upper end of a shaft, or also outside of the shaft. It can be used for movement in a vertical, horizontal and also inclined direction, and may be provided with a counter weight.
(FR)L'invention concerne une unité d'entraînement qui comprend une broche (5) entraînée par moteur (6), des rouleaux (2, 3) et des câbles (11) et présente un rapport de transmission avantageux, notamment de N : 1, étant entendu que N = 4 + n et que n vaut un nombre compris entre -2 et 8, y compris 0, ladite unité d'entraînement servant à déplacer des charges et des personnes. Ladite unité d'entraînement est essentiellement destinée à des ascenseurs, présente un encombrement réduit, est écophile, ne nécessite que très peu d'entretien, consomme peu d'énergie et peut s'utiliser aussi bien lors de l'installation de nouveaux ascenseurs que lors de la réfection d'anciennes installations. Ladite unité d'entraînement permet un fonctionnement fiable de l'installation concernée ainsi que le transport de personnes et de charges, à des vitesses élevées. Ladite unité d'entraînement peut par ex. être montée à l'extrémité supérieure ou inférieure d'une cage d'ascenseur, ainsi qu'à l'extérieur de la cage. Ladite unité d'entraînement peut s'utiliser aussi bien dans la direction verticale, horizontale, qu'en diagonale et est dotée d'un contrepoids.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)