(EN) Liquid cooling device for electronic cards (11) comprising a plurality of electronic modules (20, 20a, 20b; 120), such as memory modules or similar electronic components, associated to a printed circuit board (15) and disposed inclined with respect to the latter by a first acute angle (a). The device comprises at least a heat exchange mean (25) provided with at least a cooling circuit (27) through which a cooling liquid passes and disposed, when in use, with a heat exchange surface (31) parallel to the printed circuit board (15). The heat exchange surface (31) comprises a plurality of cavities (30) having a contact surface (32) inclined with respect to the heat exchange surface (31) by a second acute angle (β). Interposition means (26, 26a, 26b; 126) are conformed to be associated to at least one of the electronic modules (20, 20a, 20b; 120) and to be interposed between the contact surface (32) and at least a support element (17, 37) associated to the printed circuit board (15).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de refroidissement liquide pour cartes électroniques (11) comportant une pluralité de modules électroniques (20, 20a, 20b; 120), tels que des modules de mémoire ou des composants électroniques analogues, associés à une carte de circuit imprimé (15) et disposés inclinés par rapport à celle-ci par un premier angle aigu (α). Le dispositif comporte au moins un moyen d'échange thermique (25) muni d'au moins un circuit de refroidissement (27) à travers lequel circule un liquide de refroidissement et disposé, en utilisation, avec une surface d'échange thermique (31) parallèle à la carte de circuit imprimé (15). La surface d'échange thermique (31) comporte une pluralité de cavités (30) comprenant une surface de contact (32) inclinée par rapport à la surface d'échange thermique (31) par un second angle aigu (β). Des moyens d'interposition (26, 26a, 26b; 126) sont conformés pour être associés à au moins un des modules électroniques (20, 20a, 20b; 120) et pour être interposés entre la surface de contact (32) et au moins un élément de support (17, 37) associé à la carte de circuit imprimé (15).
