WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050665) METHOD FOR PRODUCING A HIGH-VOLTAGE ELECTRICAL INSULATOR WITH A MORTAR INCLUDING A SUPERPLASTICIZER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050665    International Application No.:    PCT/FR2011/052339
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 06.10.2011
IPC:
C04B 28/06 (2006.01), C04B 37/02 (2006.01), C04B 40/00 (2006.01), H01B 13/14 (2006.01), H01B 19/00 (2006.01)
Applicants: SEDIVER SOCIETE EUROPEENNE D'ISOLATEURS EN VERRE ET COMPOSITE [FR/FR]; 79 avenue François Arago F-92017 Nanterre Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
PRAT, Sandrine [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GEORGE, Jean-Marie [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BARTHET, Gilles [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PRAT, Sandrine; (FR).
GEORGE, Jean-Marie; (FR).
BARTHET, Gilles; (FR)
Agent: PRUGNEAU-SCHAUB; 3 avenue Doyen Louis Weil Le Grenat - Europole F-38000 Grenoble (FR)
Priority Data:
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING A HIGH-VOLTAGE ELECTRICAL INSULATOR WITH A MORTAR INCLUDING A SUPERPLASTICIZER
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ISOLATEUR ÉLECTRIQUE HAUTE TENSION AVEC UN MORTIER INCLUANT UN SUPERPLASTIFIANT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for producing a high-voltage electrical insulator (1) including at least one metal insulator element (4, 6) embedded onto a dielectric insulator element (2) via a sealing mortar (5), including at least the following steps: preparing the mortar (5) from aluminous cement and sand mixed at least with water; assembling the dielectric element (2) and metal element (4,6) together, the mortar (5) being placed between the dielectric element (2) and the metal element (4, 6); and vibrating the dielectric element (2) and metal element (4, 6) assembled together so as to distribute the mortar (5) between the dielectric element and the metal element (2, 4, 6). In order to prepare the mortar (5), an active ingredient, which is a polymeric polyglycolmethacrylic acid ester superplasticizer, is added, and the vibration is carried out for a duration of 2 to 20 seconds, preferably 4 to 15 seconds.
(FR)Procédé de fabrication d'un isolateur électrique haute tension avec un mortier incluant un super plastifiant Le procédé de fabrication d'un isolateur (1) électrique haute tension comprenant au moins un élément d'isolateur métallique (4, 6) scellé à un élément d'isolateur diélectrique (2) par l'intermédiaire d'un mortier de scellement (5), comprend au moins les étapes suivantes: - préparation du mortier (5) à partir de ciment alumineux et de sable malaxés avec au moins de l'eau; - assemblage de l'élément diélectrique(2)avec l'élément métallique(4,6), le mortier (5) étant placé entre l'élément diélectrique(2)et l'élément métallique (4, 6); - vibrage des éléments diélectrique(2)et métallique(4,6)assemblés pour répartir le mortier(5) entre l'élément diélectrique et l'élément métallique(2, 4, 6). Pour préparer le mortier(5), on ajoute un ingrédient actif de type superplastifiant polymère à base d'ester d'acide polyglycolméthacryliqueet on effectue le vibrage pendant une durée comprise entre 2 et 20 secondes, de préférence entre 4 et 15secondes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)