WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050392) APPARATUS FOR DISPENSING HOT DRINKS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050392    International Application No.:    PCT/EP2012/069500
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 02.10.2012
IPC:
A47J 31/40 (2006.01)
Applicants: S.P.M. DRINK SYSTEMS S.P.A. [IT/IT]; Via Panaro, 2b I-41057 Spilamberto (MO) (IT)
Inventors: GRAMPASSI, Enrico; (IT)
Agent: MANZELLA & ASSOCIATI; Via Nosadella, 9 I-40123 Bologna (IT)
Priority Data:
BO2011U000078 06.10.2011 IT
Title (EN) APPARATUS FOR DISPENSING HOT DRINKS
(FR) APPAREIL DE DISTRIBUTION DE BOISSONS CHAUDES
Abstract: front page image
(EN)The apparatus for dispensing drinks comprises, inside a cover (2), a heating boiler for water; one or more containers for soluble products; mixing means for dosed quantities of water and of a said soluble product; a dispenser device for the so-prepared drink, placed at the front zone of said cover (2). The cover (2) carries a command keyboard (10) with touch-sensitive capacitive keys for controlling the functions of the apparatus.
(FR)La présente invention concerne un appareil de distribution de boissons comportant, à l'intérieur d'un couvercle (2), une chaudière pour chauffer de l'eau ; un ou des récipients pour des produits solubles ; un moyen de mélange pour des quantités mesurées d'eau et d'un dit produit soluble ; un dispositif distributeur pour la boisson ainsi préparée, placé dans la partie avant dudit couvercle (2). Le couvercle (2) comporte un clavier de commande (10) avec des touches à membrane capacitive pour la commande des fonctions de l'appareil.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)