WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050234) METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING STRIP- OR PLATE-SHAPED PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050234    International Application No.:    PCT/EP2012/068225
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 17.09.2012
IPC:
B65G 47/51 (2006.01), B65G 47/64 (2006.01), A23G 4/00 (2006.01), B65G 57/32 (2006.01), B65B 35/50 (2006.01)
Applicants: LOESCH VERPACKUNGSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Industriestr. 1 96146 Altendorf (DE)
Inventors: HAMMACHER, Heinz-Peter; (DE).
MAIWALD, Andreas; (DE)
Agent: PRÜFER & PARTNER GbR Nr. 321; Sohnckestr. 12 81479 München (DE)
Priority Data:
10 2011 084 018.4 05.10.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FÖRDERN VON STREIFENFÖRMIGEN ODER PLATTENFÖRMIGEN PRODUKTEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING STRIP- OR PLATE-SHAPED PRODUCTS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PRODUITS EN FORME DE BANDES OU DE PLAQUES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Fördern von streifenförmigen oder plattenförmigen Produkten (P), mit folgenden Verfahrensschritten und Merkmalen: Zuführen (10, 20) der Produkte (P) aus einer kontinuierlich arbeitenden Vorrichtung, von der die Produkte hergestellt werden, zu der Fördervorrichtung; sukzessives Fördern (30, 40) der Produkte (P) mit Fördermitteln in der Fördervorrichtung; und Übergeben (60) der Produkte (P) von der Fördervorrichtung an eine Vorrichtung, von der die Produkte (P) kontinuierlich weiterverarbeitet werden. Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung sind dabei durch folgende Verfahrensschritte und Merkmale gekennzeichnet: Aufnehmen (30, 70) der in die Fördervorrichtung zugeführten Produkte (P) in einer Speichervorrichtung (80), wenn die Vorrichtung zur Weiterverarbeitung der Produkte (P) nicht betriebsbereit ist und die Produkte (P) nicht an die Weiterverarbeitungsvorrichtung übergeben werden können; Abgeben (70, 90) der gespeicherten Produkte (P) aus der Speichervorrichtung (80), wenn die Vorrichtung zur Weiterverarbeitung der Produkte (P) wieder betriebsbereit ist und die Produkte (P) wieder an die Weiterverarbeitungsvorrichtung übergeben werden können; und Abgeben (100, 110, 120) der in die Fördervorrichtung zugeführten Produkte (P) aus der Fördervorrichtung, wenn die Vorrichtung zur Weiterverarbeitung der Produkte (P) nicht betriebsbereit ist und die Produkte (P) nicht an die Weiterverarbeitungsvorrichtung übergeben werden können und wenn die Speichervorrichtung (80) vollständig mit Produkten (P) gefüllt ist.
(EN)The invention relates to a method and a device for conveying strip- or plate-shaped products (P), having the following method steps and features: supplying (10, 20) the products (P) from a continuously operating device with which the products are produced to the conveying device; successively conveying (30, 40) the products (P) with conveying means in the conveying direction; and transferring (60) the products (P) from the conveying device to a device with which the products (P) are continuously further processed. The method according to the invention and the device according to the invention are characterised by the following method steps and features: accommodating (30, 70) the products (P) supplied in the conveying device in a storage device (80) when the device for further processing the products (P) is not ready for use and the products (P) cannot be transferred to the further processing device; releasing (70, 90) the stored products (P) from the storage device (80) when the device for further processing the products (P) is ready for use again and the products (P) can again be transferred to the further processing device; and releasing (100, 110, 120) the products (P) guided in the conveying device from the conveying device when the device for further processing the products (P) is not ready for use and the products (P) cannot be transferred to the further processing device and when the storage device (80) is completely full of products (P).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de transport de produits (P) en forme de bandes ou de plaques, comportant les étapes et caractéristiques suivantes: amenée (10, 20) des produits (P) à partir d'un dispositif fonctionnant en continu, par lequel les produits sont fabriqués, vers le dispositif de transport; transport successif (30, 40) des produits (P) au moyen d'éléments de transport dans le dispositif de transport; et transfert (60) des produits (P) du dispositif de transport vers un dispositif par lequel les produits (P) sont traités en continu. Le procédé et le dispositif selon l'invention sont caractérisés par les étapes et caractéristiques suivantes: réception (30, 70) des produits (P) amenés dans le dispositif de transport dans un dispositif de stockage (80) lorsque le dispositif de traitement ultérieur des produits (P) n'est pas prêt et les produits (P) ne peuvent pas être transférés au dispositif de traitement ultérieur; distribution (70, 90) des produits (P) stockés dans le dispositif de stockage (80) lorsque le dispositif de traitement ultérieur des produits (P) est prêt et les produits (P) peuvent être transférés à nouveau au dispositif de traitement ultérieur; et distribution (100, 110, 120) des produits (P) amenés dans le dispositif de transport, contenus dans le dispositif de transport, lorsque le dispositif de traitement ultérieur des produits (P) n'est pas prêt et les produits (P) ne peuvent pas être transférés au dispositif de traitement ultérieur et lorsque le dispositif de stockage (80) est entièrement rempli de produits (P).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)