WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013050040) A ROOF WINDOW WITH AN INSULATING ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/050040    International Application No.:    PCT/DK2012/050372
Publication Date: 11.04.2013 International Filing Date: 04.10.2012
Chapter 2 Demand Filed:    02.08.2013    
IPC:
E04D 13/03 (2006.01), E04D 13/035 (2006.01)
Applicants: VKR HOLDING A/S [DK/DK]; Breeltevej 18 DK-2970 Hørsholm (DK)
Inventors: RASMUSSEN, Sten; (DK)
Agent: ROHDE, Vibeke; Awapatent A/S Rigensgade 11 DK-1316 København K (DK)
Priority Data:
PA 2011 70549 04.10.2011 DK
Title (EN) A ROOF WINDOW WITH AN INSULATING ELEMENT
(FR) FENÊTRE DE TOIT À ÉLÉMENT ISOLANT
Abstract: front page image
(EN)A roof window (1) comprising a frame (2) with a top member (5), a bottom member (6) and two side members (7, 8) defining a frame plane, and a sash (3) having a top member (9), a bottom member (10) and two side members (11, 12) defining a sash plane, the sash (3) carrying a pane (4), the window (1) further comprising in connection with said bottom sash member (10) a bottom sash covering (319), wherein the roof window (1) furthermore comprises an insulating element (303) and preferably also a bottom sash gasket 310 adapted for insulating of the transition between the bottom sash member (10) and the bottom sash covering (319).
(FR)L'invention concerne une fenêtre de toit (1) comportant un cadre (2) ayant un élément supérieur (5), un élément inférieur (6) et deux éléments latéraux (7, 8) définissant un plan de cadre, et un châssis (3) ayant un élément supérieur (9), un élément inférieur (10) et deux éléments latéraux (11, 12) définissant un plan de châssis, le châssis (3) portant une vitre (4), la fenêtre (1) comportant en outre relativement audit élément de châssis inférieur (10) un revêtement de châssis inférieur (319), la fenêtre de toit (1) comportant par ailleurs un élément isolant (303) et de préférence aussi un joint d'étanchéité de châssis inférieur (310) conçu pour l'isolation de la transition entre l'élément de châssis inférieur (10) et le revêtement de châssis inférieur (319).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)