WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2013047173) AIR INTAKE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/047173    International Application No.:    PCT/JP2012/073078
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 10.09.2012
F02M 35/104 (2006.01), F02M 35/10 (2006.01)
Applicants: AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650 (JP) (For All Designated States Except US).
YANO Hideto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SENDA Tomohisa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YANO Hideto; (JP).
SENDA Tomohisa; (JP)
Agent: KOBAYASHI Osamu; KAWASHIMA Bldg. 2nd Floor, 19-13, Kanayamacho 1-chome, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi 4560002 (JP)
Priority Data:
2011-210958 27.09.2011 JP
(JA) 吸気装置
Abstract: front page image
(EN)In order that, even if an air intake path upstream of a throttle mounting section is bent, a deviation in the flow rate of inflow air is prevented and the inflow air is uniformly distributed, an intake manifold (1) is provided with: the throttle mounting section (2) which is located in the intake path downstream of a throttle (10); a surge tank (3) which regulates the inflow air sucked by the throttle and into which the inflow air is filled; air intake pipes (4a, 4b, 4c, 4d) which distribute the inflow air; and a helical air intake and regulation mechanism (5) which is affixed to the throttle mounting section.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'admission d'air. Afin que, même si le trajet d'admission d'air en amont d'une section de montage de l'organe des gaz est coudé, une déviation dans le débit de l'air entrant soit évitée et que l'air entrant soit uniformément distribué, un collecteur d'admission (1) comprend : une section (2) de montage de l'organe des gaz qui est placée dans le trajet d'admission en aval d'un organe des gaz (10) ; un réservoir de surpression (3) qui règle l'air d'admission aspiré par l'organe des gaz et dans lequel l'air entrant est introduit ; des tubes d'admission d'air (4a, 4b, 4c, 4d) qui répartissent l'air entrant ; et un mécanisme hélicoïdal d'admission d'air et de régulation (5) qui est fixé à la section de montage de l'organe des gaz.
(JA) スロットル取付部より上流の吸気通路が湾曲していても流入空気の流量に偏りが生じるのを抑制して流入空気を均等に分配できる様にするために、インテークマニホールド(1)は、スロットル(10)の吸気通路下流に配置されるスロットル取付部(2)と、スロットルが吸気した流入空気を整流及び充填するサージタンク(3)と、流入空気を分配する吸気管(4a,4b,4c,4d)と、スロットル取付部に固定される螺旋状の吸気整流機構(5)とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)