WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013047043) ANTI-LIGHTNING EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/047043    International Application No.:    PCT/JP2012/071489
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 24.08.2012
IPC:
H05F 3/04 (2006.01), H02G 13/00 (2006.01)
Applicants: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (For All Designated States Except US).
OSUGI Haruo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OSUGI Haruo; (JP)
Agent: ISONO Michizo; c/o Isono International Patent Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
Priority Data:
2011-218733 30.09.2011 JP
Title (EN) ANTI-LIGHTNING EQUIPMENT
(FR) ÉQUIPEMENT DE PARATONNERRE
(JA) 防雷設備
Abstract: front page image
(EN)Anti-lightning equipment in which a charge dissipater (10A) is grounded to earth via a grounding wire (4), wherein the charge dissipater (10A) is provided with a plurality of arms (12) extending in an umbrella shape from the tip of a metal column erected on the ground or on a building, a dissipating wire (13) arranged in a spiral shape so as to cross each of the arms (12), and wire materials (14) provided between adjacent arms (12) and arranged so as to cross the dissipating wire (13).
(FR)L'invention porte sur un équipement de paratonnerre, dans lequel équipement un dissipateur de charge (10A) est mis à la terre par l'intermédiaire d'un fil de mise à la terre (4), le dissipateur de charge (10A) comportant une pluralité de bras (12) s'étendant sous une forme de parapluie à partir de la pointe d'une colonne métallique érigée sur le sol ou sur un bâtiment, un fil de dissipation (13) agencé sous une forme en spirale de façon à croiser chacun des bras (12), et des matériaux en fil (14) disposés entre des bras adjacents (12) et agencés de façon à croiser le fil de dissipation (13).
(JA) 電荷放散器(10A)を接地導線(4)を介して地面に接地する防雷設備において、電荷放散器(10A)は、地面または建築物に立てた金属柱の先端から傘形状に延びる複数のアーム(12)と、各アーム(12)を横断するように渦巻状に配置した放散ワイヤ(13)と、隣り合うアーム(12)間に設けられ、放散ワイヤ(13)を横断するように配置した線材(14)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)