WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013046438) LIGHTED MAKE-UP MIRROR SET AND LIGHT SOURCE CONTROL METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/046438    International Application No.:    PCT/JP2011/072583
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 30.09.2011
Chapter 2 Demand Filed:    25.05.2012    
IPC:
A47G 1/00 (2006.01), F21V 33/00 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01), F21Y 105/00 (2006.01)
Applicants: Pioneer Corporation [JP/JP]; 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP) (For All Designated States Except US).
Tohoku Pioneer Corporation [JP/JP]; 1105 Aza-Nikko, Oaza-Kunomoto, Tendo-shi, Yamagata 9948585 (JP) (For All Designated States Except US).
ADACHI, Kazufumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IDA, Kazunaga [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ITO, Taku [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAMURA, Harumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KITAMURA, Meiji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAMURA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SATO, Yosuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHINOHARA, Takuo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ADACHI, Kazufumi; (JP).
IDA, Kazunaga; (JP).
ITO, Taku; (JP).
NAKAMURA, Harumi; (JP).
KITAMURA, Meiji; (JP).
NAKAMURA, Takeshi; (JP).
SATO, Yosuke; (JP).
SHINOHARA, Takuo; (JP)
Agent: FUJIMURA PATENT BUREAU, P.C.; Daiwa Ginza 1-Chome Bldg., 13-1, Ginza 1-Chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
Priority Data:
Title (EN) LIGHTED MAKE-UP MIRROR SET AND LIGHT SOURCE CONTROL METHOD
(FR) ENSEMBLE MIROIR DE MAQUILLAGE ÉCLAIRÉ ET MÉTHODE DE COMMANDE DE SOURCE LUMINEUSE
(JA) 照明付き化粧鏡セット及び光源制御方法
Abstract: front page image
(EN)A lighted make-up mirror set equipped with: a mirror unit; a planar illumination light source, the color and brightness of which can be adjusted; a recording unit in which the illumination conditions corresponding to each of multiple scenes are recorded; a detecting unit for detecting the color and brightness of the ambient light where the make-up mirror set is placed; a selection unit for selecting one scene from the multiple scenes in response to an input operation; an acquisition unit for acquiring from the recording unit the illumination conditions corresponding to the one scene selected by the selection unit; and an adjusting unit for adjusting the color and brightness of the planar light source according to the color and brightness of the ambient light detected by the detecting unit and the illumination conditions acquired by the acquisition unit.
(FR)L'invention concerne un ensemble miroir de maquillage éclairé équipé des éléments suivants : une unité miroir ; une source lumineuse d'éclairage plane dont la couleur et la luminosité peuvent être ajustées ; une unité d'enregistrement dans laquelle les conditions d'éclairage correspondant à chacune d'un ensemble de différentes scènes sont enregistrées ; une unité de détection permettant de détecter la couleur et la luminosité de la lumière ambiante à l'endroit où le miroir est placé ; une unité de sélection permettant de sélectionner une scène parmi les différentes scènes suite à une opération de saisie ; une unité d'acquisition permettant d'acquérir à partir de l'unité d'enregistrement les conditions d'éclairage correspondant à la scène sélectionnée par l'unité de sélection ; et une unité d'ajustement permettant d'ajuster la couleur et la luminosité de la source lumineuse en fonction de la couleur et de la luminosité de la lumière ambiante détectée par l'unité de détection et des conditions d'éclairage acquises par l'unité d'acquisition.
(JA) 鏡ユニットと、色及び明るさを調整可能な照明用の面光源と、複数のシーン各々に対応した照明条件を記録した記録部と、化粧鏡セットの設置場所における環境光の色及び明るさを検出する検出部と、入力操作に応じて複数のシーンから1のシーンを選択する選択部と、選択部によって選択された1のシーンに対応した照明条件を記録部から取得する取得部と、検出部によって検出された環境光の色及び明るさと、取得部によって取得された照明条件とに応じて面光源の色及び明るさを調整する調整部と、を備える照明付き化粧鏡セット。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)