WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013046358) VEHICLE PROVIDED WITH VEHICLE LATERAL REGION ILLUMINATION/VISUAL RECOGNITION MEANS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/046358    International Application No.:    PCT/JP2011/072189
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 28.09.2011
IPC:
B60Q 1/24 (2006.01)
Applicants: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (For All Designated States Except US).
TANAKA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANAKA, Takeshi; (JP)
Agent: AKASHI, Masaki; 5F, YH Bldg., 6-8, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040033 (JP)
Priority Data:
Title (EN) VEHICLE PROVIDED WITH VEHICLE LATERAL REGION ILLUMINATION/VISUAL RECOGNITION MEANS
(FR) VÉHICULE COMPRENANT DES MOYENS DE RECONNAISSANCE VISUELLE/D'ÉCLAIRAGE DE RÉGION LATÉRALE DE VÉHICULE
(JA) 車輌側域照明/視認手段を備えた車輌
Abstract: front page image
(EN)A vehicle in which a lamp which illuminates a person's feet in the lateral region of the vehicle when the person gets into the vehicle illuminates a field of view of a camera which visually recognizes the lateral region road surface of a vehicle when carrying out parking at night or driving carefully in an alley or on a mountain road, and whereby inconveniences with light being emitted on the lateral side of the vehicle when normally being driven do not arise. To provide such a vehicle, the vehicle is provided with a lateral region illumination lamp which illuminates the lateral region road surface of the vehicle, a lateral region visual recognition camera which visually recognizes the lateral region road surface of the vehicle, a navigation display, and an electronic control device. When a person approaches the vehicle, the lateral region illumination lamp is lit for a prescribed time. While the vehicle is being driven, the lateral region illumination lamp is lit when the lateral region visual recognition camera is in an operating state and the vehicle velocity is at or below or a limit velocity.
(FR)L'invention porte sur un véhicule, dans lequel une lampe qui éclaire les pieds d'une personne dans la région latérale du véhicule quand la personne rentre dans le véhicule, éclaire un champ de vision d'une caméra qui reconnaît visuellement la surface routière de région latérale d'un véhicule lors de la réalisation d'un stationnement la nuit ou d'une conduite prudente dans une allée ou sur une route de montagne, et par lequel des inconvénients de l'émission d'une lumière sur le côté latéral du véhicule quand il est conduit normalement ne se produisent pas. A cet effet, selon l'invention, le véhicule comprend une lampe d'éclairage de région latérale qui éclaire la surface routière de région latérale du véhicule, une caméra de reconnaissance visuelle de région latérale qui reconnaît visuellement la surface routière de région latérale du véhicule, un dispositif d'affichage de navigation, et un dispositif de commande électronique. Quand une personne s'approche du véhicule, la lampe d'éclairage de région latérale est allumée pendant un temps prescrit. Quand le véhicule est conduit, la lampe d'éclairage de région latérale est allumée quand la caméra de reconnaissance visuelle de région latérale est dans un état fonctionnel et que la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à une vitesse limite.
(JA) 人の乗車時に車輌の側域にて人の足元を照明するランプにより、夜間に駐車を行なったり路地や山道を慎重に走行するとき車輌の側域路面を視認するカメラの視野を照明し、通常走行時に車輌の側方に光を発するような不都合を生じない車輌を提供すべく、車輌にその側域路面を照明する側域照明ランプと、車輌の側域路面を視認する側域視認カメラと、ナビゲーションディスプレイと、電子制御装置とを設け、人が車輌に近づいたとき側域照明ランプを所定時間点灯し、車輌の運行中に、側域視認カメラが作動状態であり、且つ、車速が所定の限界速度以下であるとき側域照明ランプを点灯する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)