WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013046144) METHOD FOR TREATING SURFACES CONTAMINATED BY PRIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/046144    International Application No.:    PCT/IB2012/055149
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 27.09.2012
IPC:
A61L 2/18 (2006.01), C11D 3/395 (2006.01)
Applicants: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES [FR/FR]; 25, rue Leblanc Bâtiment « Le Ponant D » F-75015 Paris (FR)
Inventors: DESLYS, Jean-Philippe; (FR).
COMOY, Emmanuel; (FR).
WODLING, Pascal; (FR)
Agent: VIAL, Lionel; Cabinet Orès 36, rue de St Pétersbourg F-75008 Paris (FR)
Priority Data:
11 58654 27.09.2011 FR
Title (EN) METHOD FOR TREATING SURFACES CONTAMINATED BY PRIONS
(FR) METHODE DE TRAITEMENT DE SURFACES CONTAMINEES PAR LE PRION
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a method for decontaminating a surface that is susceptible to contamination by a pathogenic agent, the method comprising: - in a first step, bringing the surface into contact with a first solution having a pH greater than or equal to 9.5 and less than 13, comprising at least one weak base which has at least a pKa of between 8 and 13 and of which the concentration in the solution is at least 5.10-3 mol.l-1; - this step being followed, optionally when the pH of the first solution is greater than or equal to 10.2, or compulsorily when the pH of the first solution is lower than 10.2, by a second step in which the surface is brought into contact with a second solution comprising an oxidizing agent at a concentration of at least 50 ppm.
(FR)La présente invention concerne un procédé de décontamination d'une surface susceptible d'être contaminée par un agent pathogène comprenant : - dans une première étape, la mise en contact de la surface avec une première solution ayant un pH supérieur ou égal à 9,5 et inférieur à 13, comprenant au moins une base faible ayant au moins un pKa compris entre 8 et 13 et dont la concentration dans la solution est d'au moins 5.10-3 mol.l-1; - suivie, de manière optionnelle, lorsque le pH de la première solution est supérieur ou égal à 10,2, ou de manière obligatoire, lorsque le pH de la première solution est inférieur à 10,2, d'une deuxième étape comprenant la mise en contact de la surface avec une deuxième solution comprenant un agent oxydant à une concentration d'au moins 50 ppm.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)