WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045993) METHOD AND KEYBOARD FOR INPUTTING CHINESE CHARACTERS AND ELECTRONIC APPARATUS CONTAINING THE KEYBOARD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045993    International Application No.:    PCT/IB2012/001862
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 24.09.2012
IPC:
G06F 3/01 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01), G06F 3/023 (2006.01), G06F 3/0488 (2013.01)
Applicants: SONY MOBILE COMMUNICATIONS AB [SE/SE]; Nya Vattentornet S-221 88 Lund (SE) (For All Designated States Except US).
LI, Changtan [CN/CN]; (CN) (US only)
Inventors: LI, Changtan; (CN)
Agent: SKLAR, Warren, A.; Renner, Otto, Boisselle & Sklar, LLP 1621 Euclid Avenue Nineteenth Floor Cleveland, OH 44115 (US)
Priority Data:
201110299693.5 28.09.2011 CN
13/611,693 12.09.2012 US
Title (EN) METHOD AND KEYBOARD FOR INPUTTING CHINESE CHARACTERS AND ELECTRONIC APPARATUS CONTAINING THE KEYBOARD
(FR) PROCÉDÉ ET CLAVIER SERVANT À SAISIR DES CARACTÈRES CHINOIS ET APPAREIL ÉLECTRONIQUE CONTENANT LE CLAVIER
Abstract: front page image
(EN)A method and a keyboard for inputting Chinese characters and electronic apparatus containing the keyboard, wherein the method is applicable to Chinese characters input on a keyboard. The keyboard includes an initial consonant inputting region and a compound vowel inputting region, the initial consonant inputting region including multiple initial consonant keys, with each of the initial consonant keys indicating at least one initial consonant, and the compound vowel inputting region including multiple compound vowel keys, with each of the compound vowel keys indicating at least one compound vowel. The method for inputting Chinese characters including the steps of: acquiring corresponding initial consonant and compound vowel(s) or acquiring corresponding compound vowel and displaying the Chinese character consistent with the combination of the initial consonant and compound vowel(s) or the Chinese character consistent with the com¬ pound vowel in accordance with a predefined rule.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un clavier servant à saisir des caractères chinois, et un appareil électronique contenant le clavier, le procédé étant applicable pour saisir des caractères chinois sur un clavier. Le clavier comprend une région de saisie de consonnes initiales et une région de saisie de voyelles composées, la région de saisie de consonnes initiales comportant de multiples touches de consonnes initiales qui indiquent chacune au moins une consonne initiale et la région de saisie de voyelles composées comprenant de multiples touches de voyelles composées qui indiquent chacune au moins une voyelle composée. Le procédé de saisie de caractères chinois comportant les étapes consistant à : acquérir une consonne initiale et une ou des voyelles composées correspondantes ou acquérir une voyelle composée correspondante et afficher le caractère chinois constitué de la combinaison de la consonne initiale et de la ou des voyelles composées ou le caractère chinois constitué de la voyelle composée selon une règle prédéfinie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)