WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045612) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A DISTANCE VALUE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045612    International Application No.:    PCT/EP2012/069185
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 28.09.2012
IPC:
G01B 11/16 (2006.01)
Applicants: AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; S-41550 Göteborg (SE) (For All Designated States Except US).
LANGE, Jörg [DE/DE]; (DE) (US only).
LIESEGANG, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US only).
LORENSCHEIT, Jochen [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventors: LANGE, Jörg; (DE).
LIESEGANG, Hans-Jürgen; (DE).
LORENSCHEIT, Jochen; (DE)
Agent: SCHONECKE, Mitja; Gunnar-Wester-Straße 12 97421 Schweinfurt (DE)
Priority Data:
10 2011 083 749.3 29.09.2011 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERFASSEN EINES ABSTANDSWERTES
(EN) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING A DISTANCE VALUE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR DÉTECTER UNE VALEUR DE DISTANCE
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung (200) zum Erfassen eines Abstandswertes eines ersten Punkts (220) von einem zweiten Punkt (230), wobei der erste Punkt (220) und der zweite Punkt (230) an einem Bauteil (160) angeordnet sind und senkrecht zu einer Erstreckungsrichtung (130) des Bauteils (160) um den Abstandswert voneinander beabstandet sind, gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst einen Träger (210), der mit dem ersten Punkt (220) mechanisch fest verbunden ist, und einen optischen Sensor (250), der ausgebildet ist, um entlang einer Messstrecke einen Abstand zu dem zweiten Punkt (230) zu erfassen, wobei der optische Sensor (250) derart auf dem Träger (210) angeordnet und ausgerichtet ist, dass bei einer relativen Bewegung des zweiten Punkts (230) bezogen auf den ersten Punkt (220) senkrecht zu der Erstreckungsrichtung (130) lediglich ein im Wesentlichen senkrecht zu der Erstreckungsrichtung (130) verlaufender Abschnitt (270) der Messstrecke seine Länge ändert. Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung kann so eine effizientere Bestimmung des Abstandswertes ermöglichen.
(EN)The invention relates to a device (200) for detecting a distance value between a first point (220) and a second point (230), the first point (220) and the second point (230) being arranged on a component (160) and at a distance from each other, perpendicular to the direction of extension (130) of the component (160), about the distance value. According to an embodiment, said device comprises a support (210) which is mechanically fixed to the first point (220), and an optical sensor (250) which is designed to detect, along a measurement path, a distance to the second point (230). The optical sensor (250) is arranged on the support (210) and is designed such that the length of a section (270) of the measurement path, which extends essentially perpendicular to the direction of extension (130), is modified due the to relative movement of the second point (230) in relation to the first point (220). Said device, in an embodiment, can also efficiently determine a distance value.
(FR)L'invention concerne un dispositif (200) pour détecter une valeur de distance entre un premier point (220) et un second point (230), le premier point (220) et le second point (230) étant disposés sur un composant (160) et étant espacés l'un de l'autre de l'ordre de la valeur de distance perpendiculairement par rapport à une direction d'extension (130) du composant (160). Dans un mode de réalisation, le dispositif (200) comporte un support (210) relié fixe mécaniquement au premier point (220), et un détecteur optique (250) conçu pour détecter le long d'une voie de mesure une distance par rapport au second point (230). Le détecteur optique (250) est disposé sur le support (210) et orienté de telle manière qu'en cas de mouvement relatif du second point (230) par rapport au premier point (220), perpendiculairement à la direction d'extension (130), la longueur d'un seul segment (270) de la voie de mesure, s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à la direction d'extension (130), est modifiée. Un tel dispositif permet ainsi une détermination plus efficace de la valeur de distance.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)