WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045477) LAUNDRY TREATMENT APPARATUS WITH HEAT PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045477    International Application No.:    PCT/EP2012/068931
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 26.09.2012
IPC:
D06F 58/20 (2006.01), D06F 58/24 (2006.01)
Applicants: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V. [BE/BE]; Raketstraat 40 B-1130 Brussels (BE)
Inventors: BISON, Alberto; (IT).
CAVARRETTA, Francesco; (IT).
VIGNOCCHI, Massimiliano; (IT)
Agent: NARDONI, Andrea; Electrolux Italia S.p.A. Corso Lino Zanussi 30 I-33080 Porcia (PN) (IT)
Priority Data:
11182775.4 26.09.2011 EP
Title (EN) LAUNDRY TREATMENT APPARATUS WITH HEAT PUMP
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT DU LINGE DOTÉ D'UNE POMPE À CHALEUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a laundry treatment apparatus, in particular dryer (2a) or washing machine having drying function, comprising: a cabinet having a front wall, a rear wall, side walls and a base section, wherein the base section comprises an internal side facing the interior of the cabinet and an external side exposed to the outside of the cabinet, a laundry storing chamber for treating laundry using process air (A), a process air loop for circulating the process air through the laundry storing chamber, and a heat pump system for dehumidifying and heating the process air, the heat pump system having a refrigerant loop comprising: a first heat exchanger (10) for heating a refrigerant and cooling the process air (A), a second heat exchanger (12) for cooling the refrigerant and heating the process air, a refrigerant expansion device, a compressor, and an auxiliary heat exchanger (13). According to the invention the auxiliary heat exchanger (13) is arranged at the external side of the base section.
(FR)L'invention concerne un appareil de traitement du linge, en particulier un séchoir (2a) ou un lave-linge ayant une fonction de séchage, comprenant : une enceinte comportant une paroi avant, une paroi arrière, des parois latérales et une section de base, la section de base comprenant un côté interne faisant face à l'intérieur de l'enceinte et un côté externe exposé vers l'extérieur de l'enceinte, une chambre de stockage du linge destinée au traitement du linge en utilisant de l'air de processus (A), une boucle d'air de processus pour faire circuler l'air de processus à travers la chambre de stockage du linge, et un système de pompe à chaleur pour déshumidifier et chauffer l'air de processus, le système de pompe à chaleur ayant une boucle de réfrigérant comprenant : un premier échangeur thermique (10) destiné à chauffer un réfrigérant et à refroidir l'air de processus (A), un second échangeur thermique (12) pour refroidir le réfrigérant et chauffer l'air de processus, un dispositif d'expansion de réfrigérant, un compresseur, et un échangeur thermique auxiliaire (13). Selon l'invention, l'échangeur thermique auxiliaire (13) est disposé au niveau du côté externe de la section de base.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)