WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045354) ROLLER MILL AND METHOD FOR MILLING BRITTLE MILLING MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045354    International Application No.:    PCT/EP2012/068608
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 21.09.2012
IPC:
B02C 4/28 (2006.01), B30B 15/30 (2006.01)
Applicants: THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS GMBH [DE/DE]; Graf-Galen-Str. 17 59269 Beckum (DE)
Inventors: HEINICKE, Felix; (DE).
KNECHT, Johann; (DE).
PARTSCH, Wolfgang; (DE).
ASNEIMER, Johann; (DE)
Agent: TETZNER, Michael; Van-Gogh-Str. 3 81479 München (DE)
Priority Data:
10 2011 054 086.5 30.09.2011 DE
Title (DE) WALZENMÜHLE UND VERFAHREN ZUR ZERKLEINERUNG VON SPRÖDEM MAHLGUT
(EN) ROLLER MILL AND METHOD FOR MILLING BRITTLE MILLING MATERIAL
(FR) BROYEUR À CYLINDRES ET PROCÉDÉ DE BROYAGE D'UNE MATIÈRE À BROYER CASSANTE
Abstract: front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Walzenmühle zur Zerkleinerung von sprödem Mahlgut (5) unterschiedlicher Körnung weist zwei Mahlwalzen (1, 2) auf, die zwischen sich einen Mahlspalt (3) bilden und sieht einen Aufgabeschacht (4) zur Zuführung des Mahlguts zum Mahlspalt vor, wobei im Aufgabeschacht wenigstens eine Verteilereinrichtung (7) vorgesehen ist, die über einem Mittenbereich (M) des Mahlspalts angeordnet ist und sich quer zur Längserstreckung des Mahlspaltes über den Mahlspalt erstreckt und 5 bis 70% des Querschnitts des Aufgabeschachts abdeckt. Bei der Zerkleinerung des sprödem Mahlguts wird das Mahlgut dem Aufgabeschacht aufgegeben und im Mahlspalt zerkleinert, wobei das Mahlgut derart in den Aufgabeschacht eingebracht oder im Aufgabeschacht umgelenkt wird, dass sich bezogen auf die Längserstreckung des Mahlspaltes in einem Mittenbereich des Mahlspalts gröberes Mahlgut als in den Randbereichen ansammelt.
(EN)The roller mill according to the invention for milling brittle milling material (5) of different grain size has two milling rollers (1, 2), which form a milling gap (3) therebetween, and provides a delivery shaft (4) for feeding the milling material to the milling gap, wherein at least one distributing device (7) is provided in the delivery shaft, which distributing device is arranged above a center area (M) of the milling gap and extends across the milling gap perpendicularly to the longitudinal extension of the milling gap and covers 5 to 70% of the cross-section of the delivery shaft. During the milling of the brittle milling material, the milling material is delivered to the delivery shaft and milled in the milling gap, wherein the milling material is introduced into the delivery shaft or diverted in the delivery shaft in such a way that coarser milling material accumulates in a center area of the milling gap with respect to the longitudinal extension of the milling gap than in the in the edge areas.
(FR)L'invention concerne un broyeur à cylindres destiné à broyer une matière à broyer cassante de granulation différente, comprenant deux cylindres de broyage formant entre eux une fente de broyage et présentant un puits de chargement destiné à amener la matière à broyer à la fente de broyage. Au moins un dispositif de distribution est présent dans le puits de chargement, est disposé au-dessus d'une zone centrale de la fente de broyage et s'étend transversalement à la direction longitudinale de la fente de broyage au-dessus de la fente de broyage et recouvre 5 à 70 % de la section transversale du puits de chargement. Lors du broyage de la matière à broyer cassante, la matière à broyer est chargée dans le puits de chargement et est broyée dans la fente de broyage, la matière à broyer étant introduite dans le puits de chargement ou déviée dans le puits de chargement, de telle manière que s'accumule une matière à broyer plus grosse dans une zone centrale que dans les zones latérales, rapporté à la direction longitudinale de la fente de broyage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)