WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045080) DISSECTING FORCEPS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045080    International Application No.:    PCT/EP2012/004027
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 26.09.2012
IPC:
A61F 9/007 (2006.01), A61B 17/30 (2006.01), A61F 2/14 (2006.01)
Applicants: EBERHARD-KARLS-UNIVERSITÄT [DE/DE]; Universitätsklinikum Tübingen Geissweg 3 72076 Tübingen (DE)
Inventors: YÖRÜK, Efdal; (DE)
Agent: OTTEN, Alexander; Grosstobeler Strasse 39 88276 Ravensburg / Berg (DE)
Priority Data:
10 2011 114 275.8 26.09.2011 DE
Title (DE) PRÄPARATIONSPINZETTE
(EN) DISSECTING FORCEPS
(FR) PINCE DE PRÉPARATION
Abstract: front page image
(DE)Präparationspinzette (1) zur Durchführung einer Hornhautübertragung, wobei die Präparationspinzette zwei Pinzettenarme (2, 2a) umfasst welche an einem ersten Endbereich (3) miteinander verbunden sind und welche je einen Griffbereich (4) zur Ausübung einer Haltekraft durch Zusammendrücken zweier Pinzettenspitzen (5, 5a) an einem zweiten Endbereich der Pinzettenarme (2, 2a) aufweist, und die Pinzettenspitzen an ihrem vorderen Ende geometrisch an einen Präparationsgegenstand (10) angepasste Handhabungsmittel (6, 7, 7a) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabungsmittel (6, 7, 7a) als senkrecht vom Spitzenverlauf der Pinzette abragende bogenförmig gekrümmte Greifleisten ausgebildet sind.
(EN)Dissecting forceps (1) for performing a corneal graft, wherein the dissecting forceps comprises two forceps arms (2, 2a) which are connected to each other at a first end area (3) and which each have a grip area (4) for exerting a holding force by pressing together two forceps tips (5, 5a) at a second end area of the forceps arms (2, 2a), and the forceps tips have, at their front end, manoeuvring means (6, 7, 7a) geometrically adapted to a dissection structure (10), characterized in that the manoeuvring means (6, 7, 7a) are designed as gripping ridges that protrude perpendicularly from the tip of the forceps and are curved in an arc shape.
(FR)L'invention concerne une pince de préparation (1) permettant d'effectuer une greffe de cornée, la pince de préparation comprenant deux branches de pince (2, 2a) qui sont assemblées l'une à l'autre dans une première partie d'extrémité (3) et qui comportent chacune au niveau d'une seconde partie d'extrémité des branches de pince (2, 2a) une partie de préhension (4) permettant d'exercer une force de serrage en pressant l'une contre l'autre deux pointes de pince (5, 5a), les pointes de pince comportant à leur extrémité avant des moyens de manipulation (6, 7, 7a) dont la géométrie est adaptée à l'objet de la préparation (10). Selon l'invention, les moyens de manipulation (6, 7, 7a) sont réalisés sous la forme de bandes de prise recourbées en arc de cercle dépassant verticalement l'étendue des pointes de la pince.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)