WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045078) METHOD FOR VARYING THE SCANNING FIELD OF A LASER SCANNING MICROSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045078    International Application No.:    PCT/EP2012/004020
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 26.09.2012
IPC:
G02B 21/00 (2006.01)
Applicants: CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena (DE) (For All Designated States Except US).
SCHWEDT, Daniel [DE/DE]; (DE) (US only).
ANHUT, Tiemo [DE/DE]; (DE) (US only).
KAUFHOLD, Tobias [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventors: SCHWEDT, Daniel; (DE).
ANHUT, Tiemo; (DE).
KAUFHOLD, Tobias; (DE)
Agent: HAMPE, Holger; Carl Zeiss AG Standort Jena Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena (DE)
Priority Data:
10 2011 114 755.5 29.09.2011 DE
10 2012 019 121.9 21.09.2012 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR VARIATION DES SCANFELDES EINES LASER-SCANNING-MIKROSKOPS
(EN) METHOD FOR VARYING THE SCANNING FIELD OF A LASER SCANNING MICROSCOPE
(FR) PROCÉDÉ DE VARIATION DU CHAMP DE BALAYAGE D'UN MICROSCOPE À BALAYAGE LASER
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Variation der Grösse des Scanfeldes eines multifokalen Laserscanmikroskops, das mit X Spalten und Y Zeilen abgerastert wird, wobei dass n Laserspots im Scanfeld entlang der langsamen Scanachse in der Probenebene jeweils im Abstand d zueinander angeordnet sind, sich der Abstand der gescannten Zeilen in der Probenebene zu a = d / K mit KN ergibt, wobei die Variation der Grösse des Scanfeldes durch Variation von K erfolgt und nach dem Scannen von K Zeilen ein vertikaler Sprung erfolgt, beispielsweise durch einen Sprung um (n - 1) x K + 1 Zeilen in Scanrichtung oder (n + 1) x K - 1 Zeilen gegen Scanrichtung, bis mindestens Y Zeilen gescannt wurden.
(EN)Disclosed is a method for varying the size of the scanning field of a multifocal laser scanning microscope, said scanning field being scanned in X columns and Y lines, and n laser spots being arranged at a distance d from one another in the scanning field along the slow scanning axis in the sample plane, the distance between the scanned lines in the sample plane being a = d / K, where KN, the size of the scanning field being varied by varying K. After scanning K lines, a vertical skip is made, e.g. a skip of (n - 1) x K + 1 lines in the scanning direction or (n + 1) x K - 1 lines against the scanning direction until at least Y lines have been scanned.
(FR)L'invention concerne un procédé de variation de la taille du champ de balayage d'un microscope à balayage laser multifocal comportant X colonnes et Y lignes, n points laser étant disposés dans le champ de balayage le long de l'axe de balayage lent dans le plan d'échantillon, respectivement à un espace d entre eux, l'espace des lignes dans le plan d'échantillon étant a = d / K avec KN, la variation de la taille du champ de balayage étant réalisée par variation de K et après balayage de K lignes, un saut vertical est réalisé, par exemple par saut de (n - 1) x K + 1 lignes dans le sens de balayage ou de (n + 1) x K - 1 lignes contre le sens de balayage, jusqu'à ce qu'au moins Y lignes soient balayées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)