WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013045005) ELECTRICALLY INSULATING RESCUE GLOVE AND PROTECTION SYSTEM HAVING SUCH A RESCUE GLOVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/045005    International Application No.:    PCT/EP2012/002990
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 17.07.2012
Chapter 2 Demand Filed:    12.04.2013    
IPC:
A41D 13/008 (2006.01), A41D 19/00 (2006.01), A41D 13/01 (2006.01), A41D 31/00 (2006.01), A43B 7/36 (2006.01), G08B 21/02 (2006.01), G01N 27/20 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE) (For All Designated States Except US).
ELIAS, Björn [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÜB, Gernot [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ENTHALER, Achim [AT/DE]; (DE) (For US Only).
PEER, Reinhard [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ELIAS, Björn; (DE).
RÜB, Gernot; (DE).
ENTHALER, Achim; (DE).
PEER, Reinhard; (DE)
Agent: HERBST, Matthias; c/o Audi AG Patentabteilung 85045 Ingolstadt (DE)
Priority Data:
10 2011 115 289.3 29.09.2011 DE
Title (DE) ELEKTRISCH ISOLIERENDER RETTUNGSHANDSCHUH UND SCHUTZSYSTEM MIT EINEM SOLCHEN RETTUNGSHANDSCHUH
(EN) ELECTRICALLY INSULATING RESCUE GLOVE AND PROTECTION SYSTEM HAVING SUCH A RESCUE GLOVE
(FR) GANT DE SAUVETAGE ÉLECTRIQUEMENT ISOLANT ET SYSTÈME DE PROTECTION COMPORTANT UN TEL GANT DE SAUVETAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektrisch isolierenden Rettungshandschuh (10), umfassend: wenigstens eine elektrisch isolierende Isolationsschicht (11); wenigstens eine elektrisch leitfähige Außenschicht (12), die die Isolationsschicht (11) zumindest teilweise bedeckt; wenigstens eine elektrische Verbindungsstelle (22); wenigstens ein Signalgerät (14), das mit der Außenschicht (12) und jeder Verbindungsstelle (22) elektrisch verbunden ist; wobei das Signalgerät (14) derart ausgebildet ist, dass es ein Warnsignal in Abhängigkeit von einer Potenzialdifferenz zwischen der Außenschicht (12) und wenigstens einer der Verbindungsstellen (22) erzeugt.
(EN)The invention relates to an electrically insulating rescue glove (10) comprising: at least one electrically insulating insulation layer (11); at least one electrically conductive outer layer (12), which at least partially covers the insulation layer (11); at least one electrical connection location (22); at least one signalling device (14), which is connected electrically to the outer layer (12) and each connection location (22); wherein the signalling device (14) is designed such that it generates a warning signal in dependence on a potential difference between the outer layer (12) and at least one of the connection locations (22).
(FR)L'invention concerne un gant de sauvetage électriquement isolant (10) qui comprend : au moins une couche électriquement isolante (11); au moins une couche extérieure (12) électriquement conductrice, qui recouvre au moins partiellement la couche isolante (11); au moins un point de connexion électrique (22); au moins un appareil de signalisation (14) qui est connecté électriquement à la couche extérieure (12) et à chaque point de connexion (22), l'appareil de signalisation (14) étant conçu de telle sorte qu'il produit un signal d'avertissement en fonction d'une différence de potentiel entre la couche extérieure (12) et au moins l'un des points de connexion (22).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)