WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013044665) LOCKING SYSTEM APPLICABLE IN LARGE CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/044665    International Application No.:    PCT/CN2012/078371
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 09.07.2012
IPC:
B65D 88/52 (2006.01), B65D 90/08 (2006.01), E05C 1/04 (2006.01)
Applicants: SHANGHAI HONGYAN RETURNABLE TRANSIT PACKAGINGS CO., LTD. [CN/CN]; Room 1105, No. 20 Building, NO. 487 TianLin RD, Xuhui District Shanghai 200233 (CN) (For All Designated States Except US).
JIAN, Yuanli [CN/CN]; (CN) (For US Only).
LIAO, Qingxin [CN/CN]; (CN) (For US Only).
QIAN, Zuocheng [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: JIAN, Yuanli; (CN).
LIAO, Qingxin; (CN).
QIAN, Zuocheng; (CN)
Agent: XU & PARTNERS, LLC.; Room No.106, Building No.1, Universal High-Tech Plaza 958 Zhen Bei Road, Putuo District Shanghai 200333 (CN)
Priority Data:
201110295392.5 29.09.2011 CN
Title (EN) LOCKING SYSTEM APPLICABLE IN LARGE CONTAINER
(FR) SYSTÈME DE VERROUILLAGE POUVANT ÊTRE APPLIQUÉ DANS UN CONTENANT DE GRANDES DIMENSIONS
(ZH) 适用大型容器的锁定系统
Abstract: front page image
(EN)A locking system applicable in a large container, comprising a first component, a second component, and a latch (10). The latch (10) is movably accommodated within the first component, and correspondingly the second component is provided with a groove (14) to receive a section extending from the accommodated section of the latch (10). Also comprised is a handle (9). The handle (9) is arranged on the first component via a pivot shaft (13) and is allowed to flip towards an outer side of the first component. The handle (9) is provided at a section thereof away from the pivot shaft (13) with a male pin (11). The latch (10) is provided with a concave profile in correspondence to the male pin (11). The male pin (11) and the concave profile (12) are fittingly in contact to form a sliding set. Furthermore, the handle (9) and the latch (10) constitute a lever system. The lever system uses the pivot shaft (13) as a fulcrum, the handle (9) as an active piece, and the latch (10) as a passive piece, where the distance between a force-exerting section of the handle (9) and the fulcrum is greater than the distance from the sliding set to the fulcrum. The locking system has the advantages of effortless operation, easy installation, and, when in use, improved conformation of movements to gestural habits of people.
(FR)L'invention concerne un système de verrouillage pouvant être appliqué dans un contenant de grandes dimensions comprenant un premier élément, un second élément et un loquet (10). Le loquet (10) est logé de façon mobile à l'intérieur du premier élément et le second élément est en conséquence doté d'une rainure (14) destinée à recevoir une section s'étendant depuis la section reçue du loquet (10). L'invention comprend également une poignée (9). La poignée (9) est agencée sur le premier élément par le biais d'un axe de pivot (13) et peut être tournée en direction d'un côté externe du premier élément. La poignée (9) est dotée d'une fiche mâle (11) au niveau d'une section de celle-ci éloignée de l'axe de pivot (13). Le loquet (10) présente un profil concave correspondant à la fiche mâle (11). La fiche mâle (11) et le profil concave (12) sont en contact étroit de manière à former un ensemble coulissant. En outre, la poignée (9) et le loquet (10) constituent un système de levier. Le système de levier utilise l'axe de pivot (13) comme point d'appui, la poignée (9) comme partie active et le loquet (10) comme partie passive, la distance entre une section exerçant une force de la poignée (9) et le point d'appui étant supérieure à la distance de l'ensemble coulissant au point d'appui. Le système de verrouillage présente les avantages suivants : un actionnement sans effort, une installation facile, et, lors de l'utilisation, une structure améliorée se rapprochant des gestes que les utilisateurs ont l'habitude d'effectuer.
(ZH)一种适用大型容器的锁定系统,包括第一部件、第二部件以及锁闩(10),锁闩(10)可移动地收纳在第一部件中,相应地第二部件提供一凹槽(14),以接收锁闩(10)从收纳部中伸出的部位;还包括把手(9),把手(9)通过枢轴(13)设置在第一部件上,可朝第一部件的外侧翻转,把手(9)在偏离该枢轴(13)的部位具有凸销(11),对应凸销(11),锁闩(10)具有凹面轮廓(12),该凸销(11)和该凹面轮廓(12)接触配合以形成滑动副,进而把手和锁闩构成一杠杆系统,该杠杆系统以枢轴为支点,把手为主动件,锁闩为从动件,把手的施力部位至该支点的距离大于滑动副至该支点的距离。该锁定系统具有操作省力、安装简单、使用时动作更加符合人们的手势习惯的优点。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)