WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013044546) BLADELESS FAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/044546    International Application No.:    PCT/CN2011/081661
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 02.11.2011
IPC:
F04D 25/08 (2006.01), F04F 5/16 (2006.01), F04F 5/44 (2006.01)
Applicants: DONG GUAN XUERMEI ELECTRICAL TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; No 1 Yinhe Six Road, Shishuikou Village, Qiaotou Town Dongguan, Guangdong 523000 (CN) (For All Designated States Except US).
ZOU, Xiaomin [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: ZOU, Xiaomin; (CN)
Agent: DONGGUAN HUANAN PATENT & TRADEMARK OFFICE CO., LTD; Room 601, Floor 6th, Huakai Building Shenghe Road, Nancheng Dongguan, Guangdong 523071 (CN)
Priority Data:
201110291841.9 30.09.2011 CN
Title (EN) BLADELESS FAN
(FR) VENTILATEUR SANS PALES
(ZH) 一种无风叶风扇
Abstract: front page image
(EN)A bladeless fan comprises a base (2) for producing airflow and an air output device (1) for blowing out the airflow and having a front end provided with an air outlet. The base comprises a rotation portion (21) for producing the airflow, and a fixed portion (22) arranged at the bottom of the rotation portion and for driving the rotation portion to rotate horizontally. The rotation portion comprises a rotary housing (211) connected to the air output device, and a turbine (212) and a motor (213) that are arranged in the rotary housing. The turbine is driven by the motor to rotate. A side wall of the rotary housing is provided with an air inlet (3). The fixed portion comprises a fixed housing (221), and a synchronous drive mechanism (222) arranged at the top of the fixed housing and for driving the rotary housing to rotate horizontally. The fixed housing is provided with a touch screen control device (4). The touch screen control device is arranged at the fixed portion, and does not rotate as the air blowing angle changes, so as to facilitate operation of a user and ensure that the signal reception effect of the touch screen control device is desirable.
(FR)L'invention concerne un ventilateur sans pales comportant un socle (2) servant à produire un écoulement d'air et un dispositif (1) de sortie d'air servant à expulser l'écoulement d'air et présentant une extrémité avant munie d'une sortie d'air. Le socle comporte une partie (21) de rotation servant à produire l'écoulement d'air et une partie fixe (22) disposée au bas de la partie de rotation et servant à entraîner la partie de rotation de façon à la faire tourner horizontalement. La partie de rotation comporte un carter rotatif (211) relié au dispositif de sortie d'air, ainsi qu'une turbine (212) et un moteur (213) qui sont disposés dans le carter rotatif. La turbine est entraînée en rotation par le moteur. Une paroi latérale du carter rotatif est munie d'une entrée (3) d'air. La partie fixe comporte un carter fixe (221) et un mécanisme (222) de transmission synchrone disposé au sommet du carter fixe et servant à entraîner le carter rotatif de façon à le faire tourner horizontalement. Le carter fixe est muni d'un dispositif (4) de commande à écran tactile. Le dispositif de commande à écran tactile est disposé sur la partie fixe et ne pivote pas à mesure que l'angle de soufflage d'air change, de façon à faciliter l'exploitation par un utilisateur et à garantir que l'effet de réception de signal du dispositif de commande à écran tactile soit celui souhaité.
(ZH)一种无风叶风扇,包括用于产生气流的基座(2)以及用于喷出气流的前端具有出风口的出风装置(1),基座包括用于产生气流的旋转部(21),以及设置于旋转部底部的驱动旋转部水平旋转的固定部(22),旋转部包括与出风装置连接的旋转壳体(211)、设置于旋转壳体内的涡轮(212)和电机(213),涡轮由电机驱动旋转,旋转壳体的侧壁开设有进风口(3),固定部包括固定壳体(221)、设置于固定壳体顶部的驱动旋转壳体水平旋转的同步驱动机构(222),固定壳体设置有触屏控制装置(4);所述触屏控制装置设置在固定部,其不会因吹风角度的变化而发生旋转,方便使用者操作,确保触屏控制装置的信号接收效果好。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)