WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013044404) SOLAR INSTALLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/044404    International Application No.:    PCT/CH2012/000227
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 28.09.2012
IPC:
H01L 31/045 (2006.01), F24J 2/46 (2006.01), F24J 2/54 (2006.01), F24J 2/52 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01)
Applicants: SOLAR WINGS AG [LI/LI]; Oberweilerstrasse 36 FL-9491 Ruggell (LI) (For All Designated States Except US).
BUECHEL, Arthur R. [LI/LI]; (LI) (US only).
BAUMGARTNER, Franz [DE/DE]; (DE) (US only).
BARTHOLET, Roland [CH/CH]; (CH) (US only)
Inventors: BUECHEL, Arthur R.; (LI).
BAUMGARTNER, Franz; (DE).
BARTHOLET, Roland; (CH)
Agent: HASLER, Erich; Riederer Hasler & Partner Patentanwälte AG Kappelestrasse 15 FL-9492 Eschen (LI)
Priority Data:
1607/11 30.09.2011 CH
Title (DE) SOLARANLAGE
(EN) SOLAR INSTALLATION
(FR) INSTALLATION SOLAIRE
Abstract: front page image
(DE)Eine seilbasierte Photovoltaikanlage besitzt eine Mehrzahl von in einem Abstand zueinander angeordneten Solarmodulen (11). Die Anlage ist mit einer Einrichtung (27) ausgerüstet, um das Regenwasser abzuführen und erlaubt, den Anstellwinkel (29, 31) der Solarmodule (11) steil zu stellen, um ein Schneeabrutschen zu gewährleisten.
(EN)A rope‑based photovoltaic installation has a plurality of solar modules (11) which are arranged at an interval from one another. The installation is equipped with a device (27) in order to lead away the rainwater and allows the pitch angle (29, 31) of the solar modules (11) to be set steeply in order to ensure that snow slides off.
(FR)L'invention concerne une installation photovoltaïque sur câbles équipée d'une pluralité de modules solaires (11) espacés les uns des autres d'une certaine distance. L'installation est dotée d'un système (27) d'évacuation des eaux de pluie et permet d'ajuster l'angle de réglage (29, 31) des modules solaires (11) avec une pente raide de façon à garantir le dévalement de la neige.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)