WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013044403) PLUG-IN COUPLING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/044403    International Application No.:    PCT/CH2012/000226
Publication Date: 04.04.2013 International Filing Date: 29.09.2012
IPC:
F16L 41/08 (2006.01)
Applicants: MUELLER, Peter A. [CH/CH]; (CH)
Inventors: MUELLER, Peter A.; (CH)
Priority Data:
1606/11 29.09.2011 CH
Title (DE) STECKKUPPLUNG
(EN) PLUG-IN COUPLING
(FR) RACCORD ENFICHABLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Steckkupplung (1), bei welchem der Nippel (3) mittels einer verschwenkbaren Platte (7) mit Sichelleiste (12), die Schulter (17) oder die Nut (11) am Nippel (3) zu erfassen und festzuhalten und zugleich mittels einer entsprechenden Anordnung eines O-Rings (6), verriegelungssicher und leckagesicher ein Fluid oder und einen elektrischen Strom zu koppeln, als auch mittels einer Abschrägung an der Schulter (17) des Nippels (3), sowie Abschrägung an der Sichelleiste (12) und Unterstützung der Drehfeder (18), eine Schnellkupplung zu schaffen.
(EN)The invention relates to a plug-in coupling (1) in which the nipple (3) clasps and retains the shoulder (17) or the groove (11) on the nipple (3) by means of a swivelling plate (7) with sickle bar (12), and at the same time couples a fluid or electric current in a securely-locked and leak-tight manner via an appropriate arrangement of an O-ring (6), and also creates a quick-action coupling by means of bevelling on the shoulder (17) of the nipple (3) and bevelling on the sickle bar (12) with support by the torsion spring (18).
(FR)L'invention concerne un raccord enfichable (1), dont le raccord fileté (3) permet de créer un raccord rapide, au moyen d'une plaque pivotante (7) munie d'une bordure en forme de croissant (12) qui saisit et maintient l'épaulement (17) ou la rainure (11) ménagés sur le raccord fileté (3), ainsi qu'au moyen d'un ensemble correspondant d'un joint torique (6) qui accouple de manière fiable et étanche un fluide et/ou un courant électrique, de même qu'au moyen d'un biseau ménagé sur l'épaulement (17) du raccord fileté (3) ainsi que d'un biseau ménagé sur la bordure en forme de croissant (12) et que d'un soutien du ressort rotatif (18).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)