(EN) The present invention pertains to a process for separating monochloroacetic acid and dichloroacetic acid from one another via extractive distillation, comprising the steps of (i) contacting a mixture comprising monochloroacetic acid and dichloroacetic acid with an extractive agent which is chemically stable and which hasa BF3 affinity of between 65 kJ/mole and 110 kJ/mole, (ii) distilling the mixture to obtain a monochloroacetic acid stream and a stream comprising dichloroacetic acid and the extractive agent, and (iii) regenerating the extractive agent.
(FR) Cette invention concerne un procédé de séparation de l'acide monochloroacétique et de l'acide dichloroacétique l'un de l'autre par distillation extractive, ledit procédé comprenant les étapes de (i) mise en contact d'un mélange comprenant de l'acide monochloroacétique et de l'acide dichloroacétique avec un agent d'extraction qui est chimiquement stable et a une affinité pour BF3 comprise entre 65 et 110 kJ/mole, (ii) distillation du mélange pour obtenir un flux d'acide monochloroacétique et un flux comprenant l'acide dichloroacétique et l'agent d'extraction, et (iii) régénération de l'agent d'extraction.
