Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2012171624) CENTRIFUGE HAVING COMPRESSOR COOLING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2012/171624 International Application No.: PCT/EP2012/002435
Publication Date: 20.12.2012 International Filing Date: 08.06.2012
IPC:
B04B 15/02 (2006.01) ,B04B 7/02 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
04
CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
B
CENTRIFUGES
15
Other accessories for centrifuges
02
for cooling, heating, or heat insulating
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
04
CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
B
CENTRIFUGES
7
Elements of centrifuges
02
Casings; Lids
Applicants:
EPPENDORF AG [DE/DE]; Barkhausenweg 1 22339 Hamburg, DE (AllExceptUS)
MÜLLER, Heiko [DE/DE]; DE (UsOnly)
FISCHER, Sven [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
MÜLLER, Heiko; DE
FISCHER, Sven; DE
Agent:
HECHT, Jan-David; BOCKHORNI & KOLLEGEN Zimmerstrasse 3 04109 Leipzig, DE
Priority Data:
102011105878.114.06.2011DE
Title (DE) ZENTRIFUGE MIT KOMPRESSORKÜHLUNG
(EN) CENTRIFUGE HAVING COMPRESSOR COOLING
(FR) CENTRIFUGEUSE À REFROIDISSEMENT PAR COMPRESSEUR
Abstract:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zentrifuge (10) und ein Verfahren zur Kühlung einer Zentrifuge (10). Die erfindungsgemäße Zentrifuge (10) weist eine dahingehend verbesserte Kühlung (11, 14, 15) auf, dass deren Bauraumbedarf reduziert ist, so dass die Zentrifuge (10) bei gleicher Zentrifugierkapazität kompakter gehalten werden kann oder bei gleichem Baumaß die Zentrifugierkapazität erhöht werden kann. Außerdem wird eine Einsparung von Bauteilen ermöglicht und damit eine Einsparung von Kosten und Montagezeit.
(EN) The present invention relates to a centrifuge (10) and a method for cooling a centrifuge (10). The centrifuge (10) of the invention has a cooler (11, 14, 15) improved to the extent that the space requirement thereof is reduced, such that the centrifuge (10), for the same centrifuging capacity, can be kept more compact, or, for the same structural dimensions, the centrifuging capacity can be increased. In addition, savings in components, and thereby savings in costs and assembly time, are permitted.
(FR) La présente invention concerne une centrifugeuse (10) et un procédé de refroidissement d'une centrifugeuse (10). La centrifugeuse (10) selon l'invention présente un refroidissement amélioré (11, 14, 15) pour réduire l'espace de montage nécessaire, de sorte que la centrifugeuse (10) puisse être rendue plus compacte avec la même capacité de centrifugation, ou que la capacité de centrifugation puisse être augmentée avec une structure de même dimension. En outre, une économie en pièces est rendue possible et par conséquent une économie de coûts et de temps de montage.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP2600978CN103153476JP2014522315