(EN) Disclosed is a method for policy control in a peer-to-peer (P2P) network, the method comprising: during a call, a resource control proxy (RC-proxy) obtaining the address information of a policy control entity (PCE) after receiving an application layer service information message sent by a service control function (SCF) node in a P2P network, and then sending an application layer quality of service (QoS) request message to the PCE; and/or, the RC-proxy obtaining the address information of the corresponding SCF node after receiving a Diameter message sent by the PCE, and then sending a policy control-related message to the SCF node. Also disclosed are a system and resource control proxy for policy control in a P2P network. Using the method and system of the present invention, policy control can be effectively realized in a P2P network.
(FR) La présente invention se rapporte à un procédé de contrôle de politique dans un réseau de pair à pair (P2P, peer-to-peer). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : durant un appel, un proxy de contrôle de ressource (RC-proxy) obtient les informations d'adresse d'une entité de contrôle de politique (PCE, Policy Control Entity) après réception d'un message de données de service de couche application envoyé par un nœud de fonction de contrôle de service (SCF, Service Control Function) dans un réseau P2P, et il envoie ensuite un message de demande de qualité de service (QoS, Quality of Service) de couche application à la PCE ; ou bien, le RC-proxy obtient les informations d'adresse du nœud SCF correspondant après réception d'un message Diameter envoyé par la PCE, et il envoie ensuite un message relatif à un contrôle de politique au nœud SCF. La présente invention se rapporte d'autre part à un système et à un proxy de contrôle de ressource pour un contrôle de politique dans un réseau P2P. La solution technique de la présente invention permet de réaliser efficacement un contrôle de politique dans un réseau P2P.
(ZH) 本发明公开了一种对等（P2P）网络中实现策略控制的方法，该方法包括：呼叫过程中，资源控制代理（RC-proxy）收到P2P网络中的业务控制功能（SCF）节点发送的应用层业务信息消息后，获取策略控制实体（PCE）的地址信息，之后向PCE发送应用层服务质量（QoS）请求消息；和/或，所述RC-proxy收到所述PCE发送的Diameter消息后，获取对应的SCF节点的地址信息，之后向SCF节点发送策略控制相关消息。本发明同时公开了一种P2P网络中实现策略控制的系统及资源控制代理，采用本发明的方法及系统，能在P2P网络中有效地实现策略控制。