Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2012136313 - METHOD FOR STEAM STERILIZATION OF MEDICAL ARTICLES

Publication Number WO/2012/136313
Publication Date 11.10.2012
International Application No. PCT/EP2012/001250
International Filing Date 21.03.2012
Chapter 2 Demand Filed 04.10.2012
IPC
A61L 2/07 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
04Heat
06Hot gas
07Steam
CPC
A61L 2/04
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
04Heat
A61L 2/07
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
02using physical phenomena
04Heat
06Hot gas
07Steam
A61L 2202/24
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2202Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
20Targets to be treated
24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
Applicants
  • KLOSTERFRAU BERLIN GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MEIER, Andreas [DE]/[DE] (UsOnly)
  • MIETHING, Holger [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventors
  • MEIER, Andreas
  • MIETHING, Holger
Agents
  • STREHLKE, Ingo, K.
Priority Data
10 2011 016 377.807.04.2011DE
10 2011 105 840.427.06.2011DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUR DAMPFSTERILISATION VON MEDIZINISCHEN GÜTERN
(EN) METHOD FOR STEAM STERILIZATION OF MEDICAL ARTICLES
(FR) STÉRILISATION D'INSTRUMENTS MÉDICAUX POUR L'INJECTION ET/OU L'INSTILLATION
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur insbesondere thermischen Sterilisation eines mit einem medizinischen Befüllungsgut befüllten Behältnisses, wobei das Verfahren einen Sterilisationsverfahrensschritt umfasst, bei dem eine insbesondere thermische Sterilisation eines mit einem medizinischen Befüllungsgut befüllten Behältnisses in Gegenwart einer Wasserdampf enthaltenden Sterilisationsatmosphäre bei Temperaturen von mindestens 100 °C und unter erhöhtem Druck durchgeführt wird, wobei der Sterilisationsverfahrensschritt mindestens eine erste Verfahrensstufe und eine zweite, der ersten Verfahrensstufe nachfolgende Verfahrensstufe umfasst, wobei erste und zweite Verfahrensstufe unter voneinander verschiedenen Drücken durchgeführt werden, wobei der Druck in der zweiten Verfahrensstufe gegenüber dem Druck in der ersten Verfahrensstufe erhöht wird.
(EN)
The invention relates to a method for sterilization, particularly by heat, of a container filled with a medical filler, wherein the method comprises a sterilization method stage in which a container filled with a medical filler is sterilized, particularly by heat, in a steam-containing sterilization atmosphere at temperatures of at least 100°C and at elevated pressure, wherein the sterilization method stage comprises at least a first method step and a second method step following the first method step, wherein the first and second method steps are carried out at different pressures from each other, and wherein the pressure in the second method step is higher than the pressure in the first method step.
(FR)
L'invention concerne un procédé pour la stérilisation notamment thermique d'un contenant rempli d'un contenu médical, le procédé comportant une étape de stérilisation lors de laquelle une stérilisation notamment thermique d'un contenant rempli d'un contenu médical est réalisée en présence d'une atmosphère de stérilisation contenant de la vapeur d'eau à des températures d'au moins 100 °C et sous une pression accrue. L'étape de stérilisation comporte au moins une première phase et une deuxième phase consécutive à la première, la première et la deuxième phase étant réalisées à des pressions différentes et la pression dans la deuxième phase étant augmentée par rapport à la pression dans la première phase.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau