WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/128091    International Application No.:    PCT/JP2012/056237
Publication Date: 27.09.2012 International Filing Date: 12.03.2012
B60P 3/16 (2006.01), B28C 5/42 (2006.01), F15B 11/16 (2006.01), F15B 21/14 (2006.01)
Applicants: KAYABA INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKAHASHI, Yoshimitsu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKAHASHI, Yoshimitsu; (JP)
Agent: GOTO, Masaki; Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Priority Data:
2011-065504 24.03.2011 JP
(JA) ミキサドラム駆動装置
Abstract: front page image
(EN)A mixer drum driving device provided with a hydraulic motor that drives the rotation of a mixer drum, a first hydraulic pump that is driven by an engine and is capable of supplying hydraulic oil to the hydraulic motor, an electric motor, a power source connected to the electric motor, a second hydraulic pump capable of supplying hydraulic oil to the hydraulic motor by means of the drive force of the electric motor, and a flow dividing valve that divides the hydraulic oil discharged from the first hydraulic pump into flows that are respectively supplied to the hydraulic motor and the second hydraulic pump, wherein the second hydraulic pump is configured so as to drive the rotation of the electric motor by means of the hydraulic oil, and the electric motor is configured so as to generate power and charge the power source when rotationally driven by the second hydraulic pump.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'entraînement de tambour mélangeur, lequel dispositif comporte un moteur hydraulique qui entraîne la rotation d'un tambour mélangeur, une première pompe hydraulique qui est entraînée par un moteur et qui est apte à délivrer de l'huile hydraulique au moteur hydraulique, un moteur électrique, une source d'alimentation connectée au moteur électrique, une seconde pompe hydraulique apte à délivrer de l'huile hydraulique au moteur hydraulique à l'aide de la force d'entraînement du moteur électrique, et une vanne de division d'écoulement qui divise l'huile hydraulique déchargée à partir de la première pompe hydraulique en écoulements qui sont respectivement délivrés au moteur hydraulique et à la seconde pompe hydraulique, la seconde pompe hydraulique étant configurée de façon à entraîner la rotation du moteur électrique à l'aide de l'huile hydraulique, et le moteur électrique étant configuré de façon à générer de l'énergie et à charger la source d'alimentation lors de l'entraînement en rotation par la seconde pompe hydraulique.
(JA) ミキサドラムを回転駆動させる油圧モータと、エンジンによって駆動され、油圧モータへ作動油を供給可能な第1油圧ポンプと、電動機と、電動機に接続される電源と、電動機の駆動力に基づいて油圧モータへ作動油を供給可能な第2油圧ポンプと、第1油圧ポンプから吐出される作動油を分流して油圧モータと第2油圧ポンプとに供給する分流弁と、を備え、第2油圧ポンプは作動油により電動機を回転駆動するように構成され、電動機は第2油圧ポンプによって回転駆動される場合に発電して、電源を充電するように構成されるミキサドラム駆動装置。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)