WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012127760) METHOD OF FINISH HEAT TREATMENT OF IRON POWDER AND APPARATUS FOR FINISH HEAT TREATMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/127760    International Application No.:    PCT/JP2011/079751
Publication Date: 27.09.2012 International Filing Date: 15.12.2011
IPC:
B22F 1/00 (2006.01), F27B 9/04 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (For All Designated States Except US).
SAKAGUCHI, Yasuhiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MAETANI, Toshio [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SAKAGUCHI, Yasuhiko; (JP).
MAETANI, Toshio; (JP)
Agent: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Department, JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th Floor, Yanagiya Building, 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Priority Data:
2011-064059 23.03.2011 JP
2011-231474 21.10.2011 JP
Title (EN) METHOD OF FINISH HEAT TREATMENT OF IRON POWDER AND APPARATUS FOR FINISH HEAT TREATMENT
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT THERMIQUE DE FINITION D'UNE POUDRE DE FER ET DISPOSITIF POUR TRAITEMENT THERMIQUE DE FINITION
(JA) 鉄粉の仕上熱処理方法および仕上熱処理装置
Abstract: front page image
(EN)A method and an apparatus for finish heat treatment of an iron powder are provided, with which it is possible to produce, with high productivity, an iron powder product having impurity concentrations within objective ranges regardless of the impurity concentrations of the crude iron powder. The method comprises: placing a crude iron powder on a continuous moving bed to continuously introduce the crude iron powder into the apparatus for finish heat treatment; firstly subjecting the crude iron powder in a pretreatment zone to a pretreatment in which the powder is heated to a temperature in the range of 450-1,100ºC in a hydrogen gas and/or inert gas atmosphere; and then subjecting the pretreated powder to at least two of decarburization, deoxidation, and denitrification treatments in a decarburization zone, a deoxidation zone, and a denitrification zone. In the pretreatment zone, hydrogen gas and/or an inert gas is introduced as an ambient gas, separately from the ambient gas for use in the at least two treatments, into the upstream-side part of the pretreatment zone and discharged from the downstream-side part thereof so that the ambient gas flows in the same direction as the moving direction of the continuous moving bed.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif pour le traitement thermique de finition d'une poudre de fer, à l'aide desquels il est possible de produire avec une grande productivité un produit en poudre de fer présentant des concentrations d'impuretés contenues dans des intervalles objectifs indépendamment des concentrations d'impuretés de la poudre de fer crue. Le procédé consiste à : placer une poudre de fer crue sur un lit en mouvement continu pour introduire continuellement la poudre de fer crue dans le dispositif de traitement thermique de finition ; exposer en premier lieu la poudre de fer crue, dans une zone de prétraitement, à un prétraitement dans lequel la poudre est chauffée à une température comprise dans la plage de 450-1100ºC dans une atmosphère d'hydrogène gazeux et/ou de gaz inerte ; puis exposer la poudre prétraitée à au moins deux des traitements suivants : décarburation, désoxydation et dénitrification dans une zone de décarburation, une zone de désoxydation et une zone de dénitrification. Dans la zone de prétraitement, l'hydrogène gazeux et/ou un gaz inerte est ou sont introduits, en tant que gaz ambiant, séparément du gaz ambiant destiné à être utilisé dans les au moins deux traitements, dans la partie amont de la zone de prétraitement et il est évacué ou ils sont évacués par la partie aval de cette zone de telle sorte que le gaz ambiant s'écoule dans le même sens que le sens de mouvement du lit en mouvement continu.
(JA)鉄粉の仕上熱処理方法および仕上熱処理装置において、粗製鉄粉を連続式移動床に載置して、連続的に仕上熱処理装置に装入し、該粗製鉄粉に、まず予備処理ゾーンで、水素ガスおよび/または不活性ガス雰囲気中で450~1100℃の温度域に加熱する予備処理を施し、ついで、脱炭ゾーン、脱酸ゾーン、脱窒ゾーンで、脱炭、脱酸、脱窒のうちの少なくとも2種の処理を施し、かつ、前記予備処理ゾーンでは、前記した少なくとも2種の処理で使用する雰囲気ガスとは別に、雰囲気ガスとして水素ガスおよび/または不活性ガスを連続式移動床の移動方向と同一方向の流れとなるように、予備処理ゾーンの上流側から導入し、下流側から排出することにより、粗製鉄粉の不純物濃度によらず、目標濃度範囲の製品鉄粉を、生産性高く製造することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)