WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012126992) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR THE DETECTION OF AN APPROACH TO A HAND -HELD DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2012/126992 International Application No.: PCT/EP2012/055095
Publication Date: 27.09.2012 International Filing Date: 22.03.2012
IPC:
G06F 1/16 (2006.01) ,H03K 17/96 (2006.01) ,H03K 17/955 (2006.01)
Applicants: HEIM, Axel[DE/DE]; DE (UsOnly)
IVANOV, Artem[RU/DE]; DE (UsOnly)
AUBAUER, Roland[DE/DE]; DE (UsOnly)
MICROCHIP TECHNOLOGY INCORPORATED[US/US]; 2355 West Chandler Boulevard Chandler Arizona 85224-6199, US (AllExceptUS)
Inventors: HEIM, Axel; DE
IVANOV, Artem; DE
AUBAUER, Roland; DE
Priority Data:
10 2011 006 079.024.03.2011DE
Title (EN) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR THE DETECTION OF AN APPROACH TO A HAND -HELD DEVICE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE POUR LA DÉTECTION D'UNE APPROCHE
(DE) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR THE DETECTION OF AN APPROACH
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a capacitive measuring device for a hand-held device, particularly an electric hand-held device for the detection of an approach to the hand-held device, wherein the capacitive measuring device has a switching device, wherein the ground of the capacitive measuring device is galvanically connectable with an electrically conductive structure of the hand-held device by means of a switching device, and wherein the capacitive measuring device has a ground electrode structure with at least one ground electrode that can be arranged on the hand-held device, wherein the ground of the capacitive hand-held device is galvanically connectable with the at least one ground electrode by means of the switching device. Furthermore, the invention relates to a method for the detection of an approach of a hand to a hand-held device, particularly an electric hand-held device, with a capacitive measuring device according to the invention.
(FR) L'invention porte sur un dispositif de mesure capacitif pour un dispositif portable, en particulier un dispositif portable électrique pour la détection d'une approche vers le dispositif portable, lequel dispositif de mesure capacitif comprend un dispositif de commutation, dans lequel la masse du dispositif de mesure capacitif peut être connectée de façon galvanique à une structure électroconductrice du dispositif portable à l'aide d'un dispositif de commutation, et lequel dispositif de mesure capacitif comporte une structure d'électrode de masse comprenant au moins une électrode de masse qui peut être disposée sur le dispositif portable, dans lequel la masse du dispositif portable capacitif peut être connectée de façon galvanique à la ou aux électrodes de masse à l'aide du dispositif de commutation. L'invention porte également sur un procédé pour la détection d'une approche d'une main vers un dispositif portable, en particulier un dispositif portable électrique, lequel est doté d'un dispositif de mesure capacitif selon l'invention.
(DE) The invention relates to a capacitive measuring device for a hand-held device, particularly an electric hand-held device for the detection of an approach to the hand-held device, wherein the capacitive measuring device has a switching device, wherein the ground of the capacitive measuring device is galvanically connectable with an electrically conductive structure of the hand-held device by means of a switching device, and wherein the capacitive measuring device has a ground electrode structure with at least one ground electrode that can be arranged on the hand-held device, wherein the ground of the capacitive hand-held device is galvanically connectable with the at least one ground electrode by means of the switching device. Furthermore, the invention relates to a method for the detection of an approach of a hand to a hand-held device, particularly an electric hand-held device, with a capacitive measuring device according to the invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)