WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012126957) MECHANIZED SURGICAL EQUIPMENT COMPRISING AN INSTRUMENT AND AN INSTRUMENT HOLDER, CORRESPONDING PACKAGING AND INSTRUMENT HOLDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2012/126957 International Application No.: PCT/EP2012/055028
Publication Date: 27.09.2012 International Filing Date: 21.03.2012
IPC:
A61C 1/14 (2006.01) ,A61C 3/04 (2006.01) ,A61C 8/00 (2006.01) ,A61B 19/00 (2006.01)
Applicants: PERNOT, Jacques[FR/FR]; FR (UsOnly)
EUVRARD, Hubert[FR/FR]; FR (UsOnly)
PAUL, Emilien[FR/FR]; FR (UsOnly)
NEOLIX[FR/FR]; 6, rue Léonard de Vinci Maison de la Technopôle F-53001 Laval, FR (AllExceptUS)
Inventors: PERNOT, Jacques; FR
EUVRARD, Hubert; FR
PAUL, Emilien; FR
Agent: BOUAN, Louis-Paterne; Technopôle Atalante 16B, rue de Jouanet F-35703 Rennes Cedex 7, FR
Priority Data:
115228721.03.2011FR
Title (EN) MECHANIZED SURGICAL EQUIPMENT COMPRISING AN INSTRUMENT AND AN INSTRUMENT HOLDER, CORRESPONDING PACKAGING AND INSTRUMENT HOLDER
(FR) EQUIPEMENT MÉCANISÉ DE CHIRURGIE COMPRENANT UN INSTRUMENT ET UN PORTE INSTRUMENT, CONDITIONNEMENT ET PORTE INSTRUMENT CORRESPONDANTS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a piece of mechanized surgical equipment comprising an instrument holder (1) comprising means for receiving and retaining a surgical instrument (2) for mechanized use, and to a surgical instrument (2) for mechanized use, intended to be mounted on the instrument holder (1). According to the invention, the receiving and retaining means are mobile between an unlocking position, in which they enable the insertion of the instrument into the instrument holder or the withdrawal thereof, and a locking position, in which they prevent the withdrawal of the instrument from the instrument holder. Furthermore, the equipment comprises a case (5) in which the active blade of the instrument can be removably housed, the case having an engaging element for engaging with the receiving and retaining means so as to cause them to move from the unlocking position to the locking position, or vice versa.
(FR) L'invention concerne un équipement mécanisé de chirurgie comprenant un porte instrument (1) comprenant des moyens de réception et de retenue d'un instrument (2) de chirurgie usage mécanisé, et un instrument (2) de chirurgie usage mécanisé, destiné être monté sur le porte instrument (1). Selon l'invention, les moyens de réception et de retenue sont mobiles entre une position de déverrouillage, dans laquelle ils permettent l'introduction de l'instrument dans le porte instrument ou son retrait, et une position de verrouillage, dans laquelle ils empêchent le retrait de l'instrument du porte instrument. De plus, l'équipement comprend un étui (5) dans lequel la lame active de l'instrument peut être loge de faon amovible, l'étui présentant un élément de coopération destin coopérer avec les moyens de réception et de retenue pour provoquer leur passage de la position de déverrouillage la position de verrouillage, ou inversement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)