WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012126569) FUEL TANK OF THERMOPLASTIC POLYMER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A FUEL TANK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/126569    International Application No.:    PCT/EP2012/000963
Publication Date: 27.09.2012 International Filing Date: 03.03.2012
IPC:
B60K 15/03 (2006.01), B29C 49/04 (2006.01), B29C 49/20 (2006.01)
Applicants: KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kautexstr. 52 53229 Bonn (DE) (For All Designated States Except US).
EULITZ, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARSCH, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: EULITZ, Dirk; (DE).
KARSCH, Ulrich; (DE)
Agent: KIERDORF, Theodor; Polypatent Sattlerweg 1 4 51429 Bergisch Gladbach (DE)
Priority Data:
10 2011 015 049.8 24.03.2011 DE
Title (EN) FUEL TANK OF THERMOPLASTIC POLYMER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A FUEL TANK
(FR) RÉSERVOIR DE CARBURANT EN POLYMÈRE THERMOPLASTIQUE POUR UN VÉHICULE À MOTEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉSERVOIR DE CARBURANT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a fuel tank of thermoplastic polymer for a motor vehicle, having at least one reinforcing element inside the fuel tank, the reinforcing element inside the fuel tank extending between opposing tank walls (15), parts of the reinforcing element passing through the tank wall and parts of the reinforcing element engaging behind the tank wall from outside, the fuel tank being distinguished according to the invention in that the reinforcing element (8) is provided with at least one multipart fastening head (11), which comprises a first closing means engaging through the tank wall (15) from inside and a second closing means engaging through the tank wall (15) from outside, which closing means are of mutually complementary construction.
(FR)L'invention concerne un réservoir de carburant en polymère thermoplastique pour un véhicule à moteur, comportant au moins un élément de renforcement disposé à l'intérieur du réservoir de carburant, cet élément de renforcement s'étendant entre des parois (15) opposées du réservoir, des parties de cet élément de renforcement traversant la paroi du réservoir et des parties de cet élément de renforcement entrant en contact derrière la paroi du réservoir par l'extérieur. L'invention est caractérisée en ce que l'élément de renforcement (8) comprend au moins une tête de fixation (11) en plusieurs parties qui comporte un premier moyen de fermeture traversant la paroi du réservoir (15) à partir de l'intérieur et un deuxième moyen de fermeture traversant la paroi du réservoir (15) à partir de l'extérieur, ces moyens de fermeture étant complémentaires.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)