WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012123441) METHOD FOR GRANULATING OR AGGLOMERATING AND TOOL THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/123441    International Application No.:    PCT/EP2012/054351
Publication Date: 20.09.2012 International Filing Date: 13.03.2012
IPC:
B01F 9/08 (2006.01), B01J 2/10 (2006.01), B01J 2/12 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01)
Applicants: MASCHINENFABRIK GUSTAV EIRICH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Walldürner Str. 50 Hardheim, 74736 (DE) (For All Designated States Except US).
GERL, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEIN, Christina [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GERL, Stefan; (DE).
KLEIN, Christina; (DE)
Agent: KÖPPEN, Manfred; WSL Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft Kaiser-Friedrich-Ring 98 65185 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
10 2011 005 519.3 14.03.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM GRANULIEREN ODER AGGLOMERIEREN SOWIE WERKZEUG HIERFÜR
(EN) METHOD FOR GRANULATING OR AGGLOMERATING AND TOOL THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ DE GRANULATION OU D'AGGLOMÉRATION ET OUTIL ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Granulier- und/oder Agglomerierwerkzeug für eine Granulier- und/oder Agglomeriervorrichtung mit einem Befestigungsschaft und einem an diesem befestigten, in etwa scheibenförmigen Element mit einem Durchmesser d, mit einer oberen Fläche, einer unteren Fläche und einer die obere und die untere Fläche verbindende Umfangsfläche. Um ein Granulier- und/oder Agglomerierwerkzeug für eine Granulier- und/oder Agglomeriervorrichtung sowie eine entsprechende Granulier- und/oder Agglomeriervorrichtung und ein Verfahren zum Granulieren oder Agglomerieren bereitzustellen, bei dem das gewünschte Granulier- oder Agglomerierergebnis sehr viel schneller und vor allem auch ein deutlich feineres Granulat mit einer deutlich höheren Ausbeute im Bereich von 0,1 bis 0,8 mm erzielt werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Umfangsfläche eine Mehrzahl von parallel zur Schaftachse verlaufende im wesentlichen V-förmige Nuten aufweist.
(EN)The present invention relates to a granulating and/or agglomerating tool for a granulating and/or agglomerating device, comprising a fastening shaft and an approximately disk-shaped element, which is fastened to the fastening shaft and which has a diameter d. The disk-shaped element has an upper surface, a lower surface, and a circumferential surface that connects the upper surface and the lower surface. In order to provide a granulating and/or agglomerating tool for a granulating and/or agglomerating device, a corresponding granulating and/or agglomerating device, and a method for granulating and/or agglomerating in which the desired granulating or agglomerating result can be achieved much more quickly and above all a clearly finer granular material having a clearly higher yield in the range of 0.1 to 0.8 mm can be achieved, the circumferential surface has a plurality of substantially V-shaped grooves extending parallel to the shaft axis.
(FR)L'invention concerne un outil de granulation et/ou d'agglomération pour un dispositif de granulation et/ou d'agglomération comportant une tige de fixation et un élément à peu près de la forme d'un disque d'un diamètre d fixé sur cette dernière, comprenant une surface supérieure, une surface inférieure et une surface périphérique reliant les surfaces supérieure et inférieure. L'invention vise à proposer un outil de granulation et/ou d'agglomération pour un dispositif de granulation et/ou d'agglomération, de même qu'un dispositif de granulation et/ou d'agglomération correspondant et un procédé de granulation ou d'agglomération selon lequel le résultat souhaité de granulation ou d'agglomération et avant tout aussi un granulé nettement plus fin peuvent être obtenus beaucoup plus rapidement avec un rendement nettement plus élevé dans la plage allant de 0,1 à 0,8 mm. A cet effet, la surface périphérique est dotée d'une pluralité de rainures sensiblement en V s'étendant parallèlement à l'axe de la tige.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)