WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012123307) MAGNET SYSTEM AND INSTALLATION SWITCHGEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/123307    International Application No.:    PCT/EP2012/053906
Publication Date: 20.09.2012 International Filing Date: 07.03.2012
IPC:
H01H 71/24 (2006.01)
Applicants: ABB AG [DE/DE]; Kallstadter Str. 1 68309 Mannheim (DE) (For All Designated States Except US).
WIELAND, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PUMP, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EPPE, Klaus-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LUDOVICI, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WIELAND, Ralf; (DE).
PUMP, Wolfgang; (DE).
EPPE, Klaus-Peter; (DE).
LUDOVICI, Rainer; (DE)
Priority Data:
10 2011 014 061.1 16.03.2011 DE
Title (DE) MAGNETSYSTEM UND INSTALLATIONSSCHALTGERÄT
(EN) MAGNET SYSTEM AND INSTALLATION SWITCHGEAR
(FR) SYSTÈME MAGNÉTIQUE ET APPAREIL DE COMMUTATION D'INSTALLATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Magnetsystem (1) für einen Leitungsschutzschalter (2), mit einem Joch (3), einer Spule (4), einer Hülse (5), einem Magnetkern (6), einem Stößel (7), einem Magnetanker (8) und einer Fesselfeder (9), wobei an dem Joch (3) ein Leiterstück (10) ausgebildet ist, das ein Festkontaktstück (11) trägt, und wobei der Magnetanker (8) in der Hülse (5) gegen die Kraft der Fesselfeder (9) verschieblich geführt ist. Der Magnetkern (6) ist an dem Leiterstück (10) befestigt, die Hülse (5) ist an ihrem ersten Ende mit dem Magnetkern (6) in Eingriff, und der Magnetanker (8) ist an dem zweiten Ende der Hülse (5) in die Hülse (5) ein- und ausführbar.
(EN)The invention relates to a magnet system (1) for a line circuit breaker (2), with a yoke (3), a coil (4), a sleeve (5), a magnet core (6), a plunger (7), a magnet armature (8) and a restraint spring (9), wherein a conductor piece (10) is formed on the yoke (3) and bears a fixed contact piece (11), and wherein the magnet armature (8) is guided movably in the sleeve (5) counter to the force of the restraint spring (9). The magnet core (6) is fastened on the conductor piece (10), the sleeve (5) is in engagement with the magnet core (6) at the first end of said sleeve, and the magnet armature (8) can be guided into and out of the sleeve (5) at the second end of the sleeve (5).
(FR)L'invention concerne un système magnétique (1) pour un disjoncteur de puissance (2), comportant une culasse (3), une bobine (4), une douille (5), un noyau aimanté (6), un poussoir (7), une armature d'aimant (8) et un ressort de rappel (9), un élément conducteur (10) portant une pièce de contact fixe (11) étant formé sur la culasse (3), et l'armature d'aimant (8) étant guidée mobile dans la douille (5) à l'encontre de la force du ressort de rappel (9). Le noyau aimanté (6) est fixé sur l'élément conducteur (10), la douille (5) est en prise avec le noyau aimanté (6) à sa première extrémité, et l'armature d'aimant (8) peut être introduite et sortie de la douille (5) à la deuxième extrémité de la douille (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)