WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012123284) METHOD FOR ROTATING A ROTATABLE PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/123284    International Application No.:    PCT/EP2012/053797
Publication Date: 20.09.2012 International Filing Date: 06.03.2012
IPC:
B25B 21/00 (2006.01), B25B 23/145 (2006.01)
Applicants: WAGNER VERMÖGENSVERWALTUNGS-GMBH & CO. KG [DE/DE]; Birrenbachshöhe 70 53804 Much (DE) (For All Designated States Except US).
NEISS, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LINSEL, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ANDRES, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIMMER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NEISS, Günter; (DE).
LINSEL, Bernd; (DE).
ANDRES, Günter; (DE).
ZIMMER, Andreas; (DE)
Agent: VON KREISLER SELTING WERNER; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln (DE)
Priority Data:
10 2011 013 926.5 14.03.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM DREHEN EINES DREHBAREN TEILS
(EN) METHOD FOR ROTATING A ROTATABLE PART
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE TOURNER UNE PARTIE PIVOTANTE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Drehen eines drehbaren Teils unter Verwendung eines von einer hydraulischen Druckquelle betriebenen hydraulischen Kolbenzylinderantriebs mit mindestens einem Kolben und einer Ratsche, wobei während eines Lasthubes ein Drehmoment auf das drehbare Teil aufgebracht und der Kolben über einen Rückhub in eine Ausgangstellung verfahren wird, ist vorgesehen, dass der Lasthub beim Erreichen einer Endstellung des Kolbens beendet und anschließend der Rückhub eingeleitet wird, wobei die Endstellung eine Stellung des Kolbens vor dem Anschlagen des Kolbens an einen Endanschlag ist.
(EN)In a method for rotating a rotatable part using a hydraulic piston cylinder drive operated by a hydraulic pressure source and having at least one piston and a ratchet, wherein a torque is applied to the rotatable part during a loading stroke and the piston is moved into a starting position via a return stroke, it is provided that the loading stroke ends when an end position of the piston is reached and subsequently the return stroke is started, wherein the end position is a position of the piston before the piston butts against an end stop.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire tourner une partie pivotante à l'aide d'un mécanisme d'entraînement hydraulique piston-cylindre qui fonctionne par une source de pression hydraulique et qui comporte au moins un piston et un mécanisme d'encliquetage. Pendant une course de charge, un couple de rotation est appliqué à la partie pivotante et le piston est déplacé d'une course de retour pour revenir à une position initiale. Selon l'invention, la course de charge se termine lorsque le piston atteint une position terminale et ensuite la course de retour est initiée, la position terminale étant une position du piston avant que le piston ne vienne frapper une butée de fin de course.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)