WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012122839) AIR COOLED CYLINDER HEAD OF GASOLINE ENGINE AND GASOLINE ENGINE THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/122839    International Application No.:    PCT/CN2011/083902
Publication Date: 20.09.2012 International Filing Date: 13.12.2011
IPC:
F02F 1/34 (2006.01), F02F 1/42 (2006.01), F01P 1/02 (2006.01), F01P 1/10 (2006.01)
Applicants: LONCIN MOTOR CO., LTD. [CN/CN]; No.99, Hualong Avenue, Jiulong Park Jiulongpo District, Chongqing 400052 (CN) (For All Designated States Except US).
LIU, Bing [CN/CN]; (CN) (For US Only).
XIE, Yuming [CN/CN]; (CN) (For US Only).
CHEN, Hongbo [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: LIU, Bing; (CN).
XIE, Yuming; (CN).
CHEN, Hongbo; (CN)
Agent: KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Priority Data:
201110060775.4 14.03.2011 CN
Title (EN) AIR COOLED CYLINDER HEAD OF GASOLINE ENGINE AND GASOLINE ENGINE THEREOF
(FR) CULASSE À REFROIDISSEMENT D'AIR DE MOTEUR À ESSENCE ET MOTEUR À ESSENCE
(ZH) 汽油机风冷缸头及其汽油机
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are an air cooled cylinder head of a gasoline engine and a gasoline engine thereof comprising a cylinder head body (1) and an induction passage (3), an exhaust passage (2) and a spark plug mounting hole (6) provided in the cylinder head body (1), with cooling fins (4) being provided at the outer surface of the cylinder head body (1), a combustion chamber face (5) being formed at the inner side of the cylinder head body (1), an air cooling passage I (8) which runs longitudinally running therethrough being provided at the same side of the induction passage (3) and the exhaust passage (2) on the cylinder head body (1) and an air cooling passage II (7) which runs transversely being provided between the induction passage (3) and the exhaust passage (2), and both the air cooling passage I (8) and the air cooling passage II (7) being separate from the functional holes in the cylinder head body (1). Cooling air can pass the outer surface of the combustion chamber wall from different directions, so as to adequately reduce the temperature of the combustion chamber, enabling the cylinder head to have a good heat dissipation effect, and improving the power of the gasoline engine.
(FR)Culasse à refroidissement d'air de moteur à essence et moteur à essence, laquelle culasse comprend un corps de culasse (1), un passage d'admission d'air (3) ménagé dans le corps de culasse (1), un passage d'échappement (2) et un orifice (6) pratiqué dans la bougie d'allumage, la surface externe du corps de culasse (1) présentant un ventilateur (4), alors que le côté interne du corps de culasse (1) forme une chambre de combustion (5). Sur le corps de culasse (1) se trouve un passage I pour refroidissement d'air (8) perforé verticalement sur le même côté du passage d'admission d'air (3) et du passage d'échappement (2), entre lesquels passages (3, 2) vient un passage II pour refroidissement d'air (7) perforé horizontalement, les deux passages (7, 8) étant séparés par des trous de fonctionnement perforés dans le corps de culasse (1). L'air de refroidissement peut traverser la surface externe de la paroi de la chambre de combustion à partir de toutes les directions de manière à réduire complètement la température de la chambre de combustion, et ce, pour, améliorer à la fois les effets de dissipation thermique de la culasse et le rendement du moteur à essence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)