WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012119713) APPARATUS FOR DETECTING A MAGNETICALLY CONDUCTIVE OBJECT AND POSITION MEASURING SYSTEM FOR MEASURING THE POSITION OF A GUIDE ROD AND ASSOCIATED POSITION MEASURING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/119713    International Application No.:    PCT/EP2012/000835
Publication Date: 13.09.2012 International Filing Date: 27.02.2012
IPC:
G01D 5/251 (2006.01), G01D 5/56 (2006.01), G21C 7/10 (2006.01), G21C 17/10 (2006.01)
Applicants: AREVA GMBH [DE/DE]; Paul-Gossen-Strasse 100 91052 Erlangen (DE) (For All Designated States Except US).
REYMANN, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUHAMAD ALI, Naeel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: REYMANN, Markus; (DE).
MUHAMAD ALI, Naeel; (DE)
Agent: KUGLER, Jörg; Tergau & Walkenhorst Eschersheimer Landstrasse 105-107 60322 Frankfurt (DE)
Priority Data:
10 2011 013 270.8 07.03.2011 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR DETEKTION EINES MAGNETISCH LEITFÄHIGEN OBJEKTES SOWIE STELLUNGSMESSSYSTEM ZUR POSITIONSMESSUNG EINES FÜHRSTABES UND ZUGEHÖRIGES POSITIONSMESSVERFAHREN
(EN) APPARATUS FOR DETECTING A MAGNETICALLY CONDUCTIVE OBJECT AND POSITION MEASURING SYSTEM FOR MEASURING THE POSITION OF A GUIDE ROD AND ASSOCIATED POSITION MEASURING METHOD
(FR) DISPOSITIF POUR DÉTECTER UN OBJET MAGNÉTIQUEMENT CONDUCTEUR AINSI QUE SYSTÈME DE MESURE DE POSITION POUR MESURER LA POSITION D'UNE BARRE DE GUIDAGE ET PROCÉDÉ DE MESURE DE POSITION ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Detektion eines magnetisch leitfähigen Objektes (11) in einem Detektionsbereich (2), mit einer elektrischen Spule (3) und mit mindestens einem Sensorelement (4). Eine derartige Vorrichtung soll möglichst frei von Degradationsprozessen und somit wartungsarm sein, und darüber hinaus mit einem möglichst hohen Grad an Redundanz und Messsicherheit ausgebildet und eingerichtet sein. Erfindungsgemäß ist hierzu vorgesehen, dass die Spule (3) zur Ausbildung eines magnetischen Feldes (H) in dem Detektionsbereich (2) eingerichtet ist, und das Sensorelement (4) zur Detektion eines magnetischen Feldes (H) mit einer Feldstärke, deren Betrag größer ist als ein vordefinierter Schwellwert, ausgebildet ist, und der Schwellwert höher eingestellt ist als die im Detektionsbereich (2) bei Abwesenheit des magnetisch leitfähigen Objektes (11) vorliegende Feldstärke und niedriger als die dort bei Anwesenheit dieses Objekts (11) vorliegende Feldstärke. Die Erfindung betrifft ferner ein Stellungsmesssystem (12) zur Messung einer Position (x1) oder zur Messung einer Mehrzahl von Positionen (x1,... XN) eines bezüglich eines Führsystems (13) entlang eines geradlinigen Weges (x) ausgedehnten und entlang des geradlinigen Weges (x) bewegbaren und im Wesentlichen aus einem magnetisch leitfähigem Material ausgebildeten Führstabes (14), in dem die oben genannte Vorrichtung (1) zum Einsatz kommt, sowie ein entsprechendes Messverfahren.
(EN)The invention relates to an apparatus (1) for detecting a magnetically conductive object (11) in a detection area (2), having an electrical coil (3) and having at least one sensor element (4). Such an apparatus is intended to be as free of degradation processes as possible and is thus intended to require little maintenance and is also intended to be designed and set up with the highest possible degree of redundancy and measurement reliability. For this purpose, the invention provides for the coil (3) to be set up to form a magnetic field (H) in the detection area (2) and for the sensor element (4) to be designed to detect a magnetic field (H) with a field strength, the magnitude of which is greater than a predefined threshold value, and for the threshold value to be set to be higher than the field strength present in the detection area (2) when the magnetically conductive object (11) is absent and lower than the field strength present therein when said object (11) is present. The invention also relates to a position measuring system (12) for measuring a position (x1) or for measuring a plurality of positions (x1,... xN) of a guide rod (14) which is extended along a rectilinear path (x) with respect to a guide system (13), can be moved along the rectilinear path (x), is substantially formed from a magnetically conductive material and in which the above-mentioned apparatus (1) is used, and to a corresponding measuring method.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour détecter un objet magnétiquement conducteur (11) dans une zone de détection (2), le dispositif comprenant une bobine électrique (3) et au moins un élément capteur (4). Un tel dispositif doit être dans toute la mesure du possible exempt de processus de dégradation et donc demander peu d'entretien et il doit en plus être conçu et réalisé avec un degré aussi élevé que possible de redondance et de fiabilité de mesure. Selon l'invention, à cet effet la bobine (3) est conçue pour former un champ magnétique (H) dans la zone de détection (2) et l'élément capteur (4) est réalisé pour détecter un champ magnétique (H) ayant une intensité de champ qui est plus élevée qu'une valeur seuil prédéfinie, et la valeur seuil est établie à un niveau plus élevé que l'intensité de champ régnant dans la zone de détection (2) en l'absence de l'objet magnétiquement conducteur (11) et à un niveau plus bas que l'intensité de champ y régnant en présence de cet objet (11). L'invention concerne également un système de mesure de position (12) qui sert à mesurer une position (x1) ou à mesurer une pluralité de positions (x1,... XN) d'une barre de guidage (14) qui est constituée essentiellement d'un matériau magnétiquement conducteur, s'étend le long d'un chemin rectiligne (x) et est mobile le long du chemin rectiligne (x) par rapport à un système de guidage (13) et dans lequel le dispositif susmentionné (1) est utilisé, ainsi qu'un procédé de mesure correspondant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)