WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012119709) QUICK CLAMPING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/119709    International Application No.:    PCT/EP2012/000792
Publication Date: 13.09.2012 International Filing Date: 24.02.2012
Chapter 2 Demand Filed:    29.06.2012    
IPC:
F16M 11/04 (2006.01)
Applicants: CULLMANN GERMANY GMBH [DE/DE]; Waldstr. 12 90579 Langenzenn (DE) (For All Designated States Except US).
CULLMANN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CULLMANN, Wolfgang; (DE)
Agent: KÖHLER, Walter; Louis - Pöhlau - Lohrentz Postfach 30 55 90014 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2011 013 552.9 10.03.2011 DE
Title (DE) SCHNELLSPANNVORRICHTUNG
(EN) QUICK CLAMPING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE RAPIDE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Schnellspannvorrichtung (1) für ein optisches Gerät, insbesondere ein fototechnisches oder filmtechnisches Gerät, beschrieben mit einer Klemmplatte (14) für eine daran feststellbare Halterungsplatte (13) für das Gerät, wobei die Klemmplatte (14) als eine prismenförmige Kulissenführung mit als Klemmbacken (14k) ausgebildeten seitlichen Wänden ausgebildet ist. Die Klemmbacken (14k) sind mit einem Getriebe derart bewegungsverbunden, dass die Klemmbacken (14k) simultan gegensinnig bewegbar sind, wobei die Klemmbacken (14k) zu einem Referenzpunkt gleichen Abstand aufweisen.
(EN)The invention relates to a quick clamping device (1) for an optical device, in particular a photographic or film device, comprising a clamping plate (14) for a mounting plate (13) for the optical device, said mounting plate being fixable on the clamping plate. The clamping plate (14) is designed as a prism-shaped slotted guide with lateral walls that are designed as clamping jaws (14k). The clamping jaws (14k) are connected to a mechanism in a movable manner such that they (14k) can be moved in opposite directions simultaneously, said clamping jaws (14k) being at the same distance to a reference point.
(FR)L'invention concerne un dispositif de serrage rapide (1) pour un appareil optique, notamment un appareil photographique, vidéographique ou cinématrographique, comprenant une plaque de serrage (14) pour une plaque-support (13) qui peut être fixée sur ladite plaque de serrage et qui est destinée à l'appareil, la plaque de serrage (14) étant conçue comme une coulisse prismatique dotée de parois latérales conçues comme des mâchoires de serrage (14k). Les mâchoires de serrage (14k) sont solidaires en mouvement d'un mécanisme de telle façon que les mâchoires de serrage (14k) puissent se déplacer simultanément dans le sens antihoraire, lesdites mâchoires de serrage (14k) présentant une distance identique par rapport à un point de référence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)