WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012119580) MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/119580    International Application No.:    PCT/DE2012/000214
Publication Date: 13.09.2012 International Filing Date: 05.03.2012
IPC:
E05B 65/32 (2006.01), E05B 47/06 (2006.01)
Applicants: KIEKERT AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Höseler Platz 2 42579 Heiligenhaus (DE) (For All Designated States Except US).
BENDEL, Thorsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BENDEL, Thorsten; (DE)
Priority Data:
20 2011 003 497.6 04.03.2011 DE
Title (DE) KRAFTFAHRZEUGTÜRSCHLOSS
(EN) MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
(FR) SERRURE DE PORTIÈRE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Kraftfahrzeugtürschloss, mit einem Gesperre (1, 2), und mit einem mechanischen Hebelwerk (5, 6) sowie einer motorischen Öffnungseinheit (9, 10, 11, 12), welche jeweils einzeln zum Öffnen des Gesperres (1, 2) eingerichtet sind, wobei die motorische Öffnungseinheit (9, 10, 11, 12) das Hebelwerk (5, 6) im Normalbetrieb gegenüber dem Gesperre (1, 2) blockiert und im Öffnungsbetrieb freigibt.
(EN)The invention relates to a motor vehicle door lock comprising a locking mechanism (1, 2), a mechanical lever gear (5, 6) and a motor-driven opening unit (9, 10, 11, 12) that are respectively individually arranged for opening the lock mechanism (1, 2), the motor-driven opening unit (9, 10, 11, 12) blocking the lever gear (5, 6) in relation to the locking mechanism (1, 2) in the normal mode, and releasing it in the opening mode.
(FR)Serrure de portière de véhicule automobile, comprenant un mécanisme de verrouillage (1, 2) et un levier mécanique (5, 6) ainsi qu'une unité d'ouverture à moteur (9, 10, 11, 12) conçue pour ouvrir individuellement le mécanisme de verrouillage (1, 2). L'unité d'ouverture à moteur (9, 10, 11, 12) bloque le levier (5, 6) par rapport au mécanisme de verrouillage (1, 2) en mode normal et le débloque en mode d'ouverture.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)