WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012119168) CUTTING INSERT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/119168    International Application No.:    PCT/AT2012/000055
Publication Date: 13.09.2012 International Filing Date: 08.03.2012
IPC:
B23B 27/04 (2006.01)
Applicants: CERATIZIT AUSTRIA GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; A-6600 Reutte (AT) (For All Designated States Except US).
FRIEDL, Roland [AT/AT]; (AT) (For US Only).
SPIELMANN, Hannes [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: FRIEDL, Roland; (AT).
SPIELMANN, Hannes; (AT)
Priority Data:
GM 131/2011 09.03.2011 AT
Title (DE) SCHNEIDEINSATZ
(EN) CUTTING INSERT
(FR) INSERT DE COUPE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schneideinsatz (2), der eine bodenseitigeAuflagefläche (4), eine Zentrumschneidkante (14), zwei Nebenschneidkanten (16, 18), die beidseitig von der Zentrumschneidkante (14) und relativ zu der Zentrumschneidkante (14) versetzt ausgebildet sind, und zwei Übergangskanten (20, 22), welche die Zentrumschneidkante (14) mit der jeweils benachbarten Nebenschneidkante (16, 18) verbinden, aufweist. Dabei sind die zwei Nebenschneidkanten (16, 18) jeweils höhenversetzt und gegebenenfalls auch tiefenversetzt zu der Zentrumschneidkante (14) und seitlich beabstandet von der Zentrumschneidkante (14) ausgebildet. Die Übergangskanten (20, 22) weisen jeweils in einem Kanten-überlappungsfreien Bereich zumindest über einen Abschnitt (50) hinweg eine Neigung n mit 2° ≤ n ≤ 20° relativ zu einer, senkrecht zu einer Haupterstreckungsebene der Auflagefläche (4) verlaufenden Höhenrichtung (H) auf.
(EN)The invention relates to a cutting insert (2) comprising a supporting surface (4) on the bottom side thereof, a centre cutting edge (14), two secondary cutting edges (16, 18) that are formed on both sides of the centre cutting edge (14) and are offset relative to the centre cutting edge (14), and two transition edges (20, 22), which respectively connect the centre cutting edge (14) to the adjacent secondary cutting edges (16, 18). Each of the two secondary cutting edges (16, 18) is formed vertically offset and optionally also offset in depth with respect to the centre cutting edge (14), and laterally spaced from the centre cutting edge (14). The transition edges (20, 22) each have in an edge overlap-free region at least over one section (50) an inclination n of 2° ≤ n ≤ 20° relative to a vertical direction (H) running perpendicularly to a primary extension plane of the supporting surface (4).
(FR)La présente invention concerne un insert de coupe (2), qui présente une surface d'appui (4) côté fond, une arête de coupe de centre (14), deux arêtes de coupe secondaires (16, 18), qui sont conçues décalées des deux côtés de l'arête de coupe de centre (14) et par rapport à l'arête de coupe de centre (14), et deux arêtes de transition (20, 22), qui relient l'arête de coupe de centre (14) avec l'arête de coupe secondaire (16, 18) respectivement voisine. Dans le cas présent, les deux arêtes de coupe secondaires (16, 18) sont décalées à chaque fois en hauteur et éventuellement également décalées en profondeur par rapport à l'arête de coupe de centre (14) et espacées sur le côté de l'arête de coupe de centre (14). Les arêtes de transition (20, 22) présentent à chaque fois dans une zone sans recouvrement d'arêtes au moins sur un tronçon (50) une inclinaison n avec 2° ≤ n ≤ 20° par rapport à une direction de hauteur (H) agencée perpendiculairement à un plan d'extension principal de la surface d'appui (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)