WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2012118416) HANDHELD POWER TOOL AND BATTERY PACK THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/118416    International Application No.:    PCT/SE2011/050243
Publication Date: 07.09.2012 International Filing Date: 03.03.2011
IPC:
B25F 5/02 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01)
Applicants: HUSQVARNA AB [SE/SE]; Drottninggatan 2 S-561 82 Huskvarna (SE) (For All Designated States Except US).
BERGQUIST, Oskar [SE/SE]; (SE) (For US Only).
ARVIDSSON, Mikael [SE/SE]; (SE) (For US Only).
LANDBERG, Gustav [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BERGQUIST, Oskar; (SE).
ARVIDSSON, Mikael; (SE).
LANDBERG, Gustav; (SE)
Agent: SJÖSTRÖM, Hanna; Husqvarna AB EM-LPH, Intellectual Property Dept. Drottninggatan 2 S-561 82 Huskvarna (SE)
Priority Data:
Title (EN) HANDHELD POWER TOOL AND BATTERY PACK THEREFOR
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE À MAIN ET BLOC DE BATTERIE ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a battery powered tool 100 that includes a tool body 102 and a battery pack 104. The tool body 102 is provided with an aperture adapted to receive the battery pack 104. The battery pack 104 includes a housing 200 and a handle 202 adapted to be movable relative to the housing 200 between a recessed position, wherein the handle 202 is pushed into the housing 200, and a protruding position, wherein the handle 202 is pulled out such that it protrudes outside the housing 200. Further the battery pack 104also includes a resilient member 300 provided in the housing 200. The resilient member 300 is adapted to lock the battery pack 104 to the tool body 102 when the handle 202is in the recessed position.
(FR)La présente invention porte sur un outil électrique à batterie (100) qui comprend un corps d'outil (102) et un bloc de batterie (104). Le corps d'outil (102) présente une ouverture conçue pour recevoir le bloc de batterie (104). Le bloc de batterie (104) comprend un boîtier (200) et une poignée (202) conçue pour pouvoir se déplacer par rapport au boîtier (200) entre une position rentrée, dans laquelle la poignée (202) est enfoncée dans le boîtier (200) et une position en saillie dans laquelle la poignée (202) est extraite de sorte qu'elle fasse saillie à l'extérieur du boîtier (200). En outre, le bloc de batterie (104) comprend en outre un élément élastique (300) placé dans le boîtier (200). L'élément élastique (300) est conçu pour verrouiller le bloc de batterie (104) sur le corps d'outil (102) lorsque la poignée (202) est dans la position enfoncée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)