WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2012118123) RAIL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2012/118123    International Application No.:    PCT/JP2012/055098
Publication Date: 07.09.2012 International Filing Date: 29.02.2012
B23K 37/02 (2006.01)
Applicants: Koike Sanso Kogyo Co., Ltd. [JP/JP]; 3-35-16, Nishikoiwa, Edogawa-ku, Tokyo 1330057 (JP) (For All Designated States Except US).
OHTA Satoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TODATE Yoshiki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
DEZUNO Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUSHIMA Tatsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOIKE Tetsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OHTA Satoshi; (JP).
TODATE Yoshiki; (JP).
DEZUNO Kiyoshi; (JP).
KOIKE Tetsuo; (JP)
Agent: NAKAGAWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Landic Toranomon 2nd Building 5F, 3-7-8, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
2011-045910 03.03.2011 JP
Title (EN) RAIL
(JA) レール
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a rail that can be bent easily along a curved surface to be processed, and with which a dolly can be moved along the surface to be processed. [Solution] A rail (A) comprises: joining members (10) bendable along a curved surface of the material to be processed; and a plurality of rail pieces (1) through which through holes (1a) for having the joining members inserted therethrough are formed in penetration in the width direction thereof, on the side faces (1d) of which are formed protrusions (1e), and on the upper faces (1b) of which are installed racks (2). The protrusions (1e) are arranged between adjacent rail pieces (1), the joining members (10) are inserted through the through holes (1a) of the rail pieces (1), rail pieces (1) arranged at both ends in the longitudinal direction are anchored to the joining members (10), and mounted onto the material to be processed with mounting members (15) interposed therebetween. Guiding sections (5) are formed on each of the plurality of rail pieces (1).
(FR)L'invention a pour but de créer un rail qui peut être facilement courbé le long d'une surface courbe qu'il s'agit de traiter, et à l'aide duquel un chariot peut être déplacé le long de la surface à traiter. A cet effet, un rail (A) comprend : des éléments d'assemblage (10) qui peuvent être courbés le long d'une surface courbe de la matière à traiter ; et une pluralité de pièces de rail (1) à travers lesquelles sont formés des trous traversants (1a) destinés à recevoir des éléments d'assemblage qui les traversent, en pénétrant dans la direction de la largeur de ces pièces, sur les surfaces latérales (1d) desquelles sont formées des saillies (1e) et sur les surfaces supérieures (1b) desquelles sont montées des barres (2). Les saillies (1e) sont disposées entre des pièces de rail adjacentes (1), les éléments d'assemblage (10) sont introduits à travers les trous traversants (1a) des pièces de rail (1), les pièces de rail (1) qui sont disposées aux deux extrémités dans la direction longitudinale sont ancrées aux éléments d'assemblage (10) et montées sur la matière qu'il s'agit de traiter à l'aide de moyens de montage (15) interposés. Des sections de guidage (5) sont formées sur chacune des différentes pièces de rail (1).
(JA)【課題】曲面状の被加工面に沿って容易に曲がることができ、該被加工面に沿って台車を移動させることができるレールを提供する。 【解決手段】レールAは、被加工材の曲面状の表面に沿って屈曲可能なジョイント部材10と、ジョイント部材を挿通するための通孔1aが幅方向に貫通して形成され、側面1dに突起1eが形成され、上面1bにラック2を設けた複数のレールピース1と、を有し、隣接する他のレールピース1との間に突起1eを配置して各レールピース1の通孔1aにジョイント部材10を挿通して装着し、長手方向の両端側に配置されたレールピース1をジョイント部材10に固定すると共に取付部材15を介して被加工材に取り付ける。複数のレールピース1の夫々に案内部5が形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)